álló

See also: allo, allo-, allô, allò, and ällö

Hungarian

Etymology

áll (“to stand, withstand, consist”) +‎ -ó (present-participle suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈaːlːoː]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: ál‧ló
• Rhymes: -loː

Participle

álló

1. present participle of áll

Adjective

álló (not comparable)

1. standing, upright, erect
2. portrait-format (oriented so that the vertical sides are longer than the horizontal sides)

   Antonym: fekvő

3. (after egész; before nap, sometimes év or esztendő) Emphasizes the length of a period of time.

   Egész álló nap dolgozott. ― He's been working all day long.

4. (typography) Roman (upright, as opposed to oblique or italic)

   Coordinate terms: dőlt, döntött

5. (in compounds) resistant, -proof

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	álló	állók
accusative	állót	állókat
dative	állónak	állóknak
instrumental	állóval	állókkal
causal-final	állóért	állókért
translative	állóvá	állókká
terminative	állóig	állókig
essive-formal	állóként	állókként
essive-modal	—	—
inessive	állóban	állókban
superessive	állón	állókon
adessive	állónál	állóknál
illative	állóba	állókba
sublative	állóra	állókra
allative	állóhoz	állókhoz
elative	állóból	állókból
delative	állóról	állókról
ablative	állótól	állóktól
non-attributive possessive - singular	állóé	állóké
non-attributive possessive - plural	állóéi	állókéi

Derived terms

Compound words with the sense ‘-proof’

• csókálló
• esőálló
• értékálló
• fagyálló
• fényálló
• golyóálló
• hőálló
• kopásálló
• korrózióálló
• légálló
• mosásálló
• napálló
• nyomásálló
• rozsdaálló
• saválló
• sugárzásálló
• télálló
• tűzálló
• ütésálló
• válságálló
• vegyszerálló
• viharálló
• vízálló

Other compound words with this term at the beginning

• állóalap
• állóbüfé
• állócsiga
• állócsillag
• állófogadás
• állófogas
• állógallér
• állóharc
• állóháború
• állóhely
• állóhíd
• állóhullám
• állókép
• állóképes → állóképesség
• állólámpa
• állólétra
• állónaptár
• állórajt
• állótőke
• állótükör
• állóvíz

Other compound words with this term at the end

• ajtónálló
• bosszúálló
• egyedülálló
• ellenálló
• időtálló
• kívülálló
• küszöbönálló
• önálló
• őrálló
• székálló
• talponálló
• testhezálló
• útonálló

Further reading

• álló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• álló in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)