äsähtää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

From the interjection äs or äsh, which are used to express frustration.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈæsæhtæːˣ/, [ˈæs̠æht̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -æsæhtæː
  • Syllabification(key): ä‧säh‧tää

Verb[edit]

äsähtää

  1. to snap (to speak abruptly or sharply)
    Hän äsähti minulle pienimmästäkin virheestä.
    He snapped at me for the slightest mistake.

Conjugation[edit]

Inflection of äsähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. äsähdän en äsähdä 1st sing. olen äsähtänyt en ole äsähtänyt
2nd sing. äsähdät et äsähdä 2nd sing. olet äsähtänyt et ole äsähtänyt
3rd sing. äsähtää ei äsähdä 3rd sing. on äsähtänyt ei ole äsähtänyt
1st plur. äsähdämme emme äsähdä 1st plur. olemme äsähtäneet emme ole äsähtäneet
2nd plur. äsähdätte ette äsähdä 2nd plur. olette äsähtäneet ette ole äsähtäneet
3rd plur. äsähtävät eivät äsähdä 3rd plur. ovat äsähtäneet eivät ole äsähtäneet
passive äsähdetään ei äsähdetä passive on äsähdetty ei ole äsähdetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. äsähdin en äsähtänyt 1st sing. olin äsähtänyt en ollut äsähtänyt
2nd sing. äsähdit et äsähtänyt 2nd sing. olit äsähtänyt et ollut äsähtänyt
3rd sing. äsähti ei äsähtänyt 3rd sing. oli äsähtänyt ei ollut äsähtänyt
1st plur. äsähdimme emme äsähtäneet 1st plur. olimme äsähtäneet emme olleet äsähtäneet
2nd plur. äsähditte ette äsähtäneet 2nd plur. olitte äsähtäneet ette olleet äsähtäneet
3rd plur. äsähtivät eivät äsähtäneet 3rd plur. olivat äsähtäneet eivät olleet äsähtäneet
passive äsähdettiin ei äsähdetty passive oli äsähdetty ei ollut äsähdetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. äsähtäisin en äsähtäisi 1st sing. olisin äsähtänyt en olisi äsähtänyt
2nd sing. äsähtäisit et äsähtäisi 2nd sing. olisit äsähtänyt et olisi äsähtänyt
3rd sing. äsähtäisi ei äsähtäisi 3rd sing. olisi äsähtänyt ei olisi äsähtänyt
1st plur. äsähtäisimme emme äsähtäisi 1st plur. olisimme äsähtäneet emme olisi äsähtäneet
2nd plur. äsähtäisitte ette äsähtäisi 2nd plur. olisitte äsähtäneet ette olisi äsähtäneet
3rd plur. äsähtäisivät eivät äsähtäisi 3rd plur. olisivat äsähtäneet eivät olisi äsähtäneet
passive äsähdettäisiin ei äsähdettäisi passive olisi äsähdetty ei olisi äsähdetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. äsähdä älä äsähdä 2nd sing.
3rd sing. äsähtäköön älköön äsähtäkö 3rd sing. olkoon äsähtänyt älköön olko äsähtänyt
1st plur. äsähtäkäämme älkäämme äsähtäkö 1st plur.
2nd plur. äsähtäkää älkää äsähtäkö 2nd plur.
3rd plur. äsähtäkööt älkööt äsähtäkö 3rd plur. olkoot äsähtäneet älkööt olko äsähtäneet
passive äsähdettäköön älköön äsähdettäkö passive olkoon äsähdetty älköön olko äsähdetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. äsähtänen en äsähtäne 1st sing. lienen äsähtänyt en liene äsähtänyt
2nd sing. äsähtänet et äsähtäne 2nd sing. lienet äsähtänyt et liene äsähtänyt
3rd sing. äsähtänee ei äsähtäne 3rd sing. lienee äsähtänyt ei liene äsähtänyt
1st plur. äsähtänemme emme äsähtäne 1st plur. lienemme äsähtäneet emme liene äsähtäneet
2nd plur. äsähtänette ette äsähtäne 2nd plur. lienette äsähtäneet ette liene äsähtäneet
3rd plur. äsähtänevät eivät äsähtäne 3rd plur. lienevät äsähtäneet eivät liene äsähtäneet
passive äsähdettäneen ei äsähdettäne passive lienee äsähdetty ei liene äsähdetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st äsähtää present äsähtävä äsähdettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st äsähtääkseni äsähtääksemme
2nd äsähtääksesi äsähtääksenne
3rd äsähtääkseen
äsähtääksensä
past äsähtänyt äsähdetty
2nd inessive2 äsähtäessä äsähdettäessä agent3 äsähtämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st äsähtäessäni äsähtäessämme
2nd äsähtäessäsi äsähtäessänne
3rd äsähtäessään
äsähtäessänsä
negative äsähtämätön
instructive äsähtäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form äsähtää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive äsähtämässä
elative äsähtämästä
illative äsähtämään
adessive äsähtämällä
abessive äsähtämättä
instructive äsähtämän äsähdettämän
4th4 verbal noun äsähtäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st äsähtämäisilläni äsähtämäisillämme
2nd äsähtämäisilläsi äsähtämäisillänne
3rd äsähtämäisillään
äsähtämäisillänsä

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]