Żyd

See also: żyd, Žyd, and żyd.

Old Polish

Etymology

Borrowed from Old Czech Žid.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /ʒʲɨt/
• IPA^(key): (15^th CE) /ʒʲɨt/

Noun

Żyd m ?

1. jew

Descendants

• Polish: Żyd

References

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “Żyd”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish Żyd, from Old Czech Žid, from West South Slavic *Židъ, from early South Slavic *Žydъ, from Romance *Ǯūdēus, from Latin iūdaeus, from Ancient Greek Ῐ̓ουδαῖος (Ioudaîos), from Biblical Hebrew יְהוּדָה (y'hudá).

For similar religious borrowings, compare Rzym (“Rome”), krzyż (“cross”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʐɨt/
• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈʐɨt/
• Rhymes: -ɨt
• Syllabification: Żyd
• Homophones: żyd, żyt

Noun

Żyd m pers (female equivalent Żydówka)

1. (Judaism) Jew (person with cultural or ancestral Jewish connections)

Declension

Declension of Żyd

	singular	plural
nominative	Żyd	Żydzi/Żydy (deprecative)
genitive	Żyda	Żydów
dative	Żydowi	Żydom
accusative	Żyda	Żydów
instrumental	Żydem	Żydami
locative	Żydzie	Żydach
vocative	Żydzie	Żydzi

Further reading

• Żyd in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• Żyd in Polish dictionaries at PWN