κακός
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Contents |
Ancient Greek [edit]
Pronunciation [edit]
Adjective [edit]
κακός m, κακή f, κακόν n; first/second declension; (kakos)
- As a measure of quality: bad, worthless, useless
- As a measure of appearance: ugly, hideous
- Of circumstances: injurious, wretched, unhappy
- As a measure of character: low, mean, vile, evil
Inflection [edit]
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case \ Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||
| Nominative | κακός | κακή | κακόν | κακώ | κακά | κακώ | κακοί | κακαί | κακά | |||
| Genitive | κακοῦ | κακῆς | κακοῦ | κακοῖν | κακαῖν | κακοῖν | κακῶν | κακῶν | κακῶν | |||
| Dative | κακῷ | κακῇ | κακῷ | κακοῖν | κακαῖν | κακοῖν | κακοῖς | κακαῖς | κακοῖς | |||
| Accusative | κακόν | κακήν | κακόν | κακώ | κακά | κακώ | κακούς | κακάς | κακά | |||
| Vocative | κακέ | κακή | κακόν | κακώ | κακά | κακώ | κακοί | κακαί | κακά | |||
Derived terms [edit]
Related terms [edit]
References [edit]
- LSJ
- BDAG
- Strong’s concordance number: G2556
Greek [edit]
Adjective [edit]
κακός m (kakós) feminine κακή or κακιά, neuter κακό
- bad, evil, ill, wicked
- κακοί άνθρωποι (wicked people)
- κακό μάτι (evil eye)
- κακοί τρόποι (bad manners)
Declension [edit]
positive forms of κακός
| number case \ gender |
singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | κακός | κακή / κακιά | κακό | κακοί | κακές | κακά |
| genitive | κακού | κακής / κακιάς | κακού | κακών | κακών | κακών |
| accusative | κακό | κακή / κακιά | κακό | κακούς | κακές | κακά |
| vocative | κακέ | κακή / κακιά | κακό | κακοί | κακές | κακά |
| derivations | comparative: πιο + positive forms (eg "πιο κακός", etc) relative superlative: ο πιο + positive forms (eg "ο πιο κακός", etc) |
|||||
degrees of comparison by suffixation
| comparative | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | χειρότερος | χειρότερη | χειρότερο | χειρότεροι | χειρότερες | χειρότερα |
| genitive | χειρότερου | χειρότερης | χειρότερου | χειρότερων | χειρότερων | χειρότερων |
| accusative | χειρότερο | χειρότερη | χειρότερο | χειρότερους | χειρότερες | χειρότερα |
| vocative | χειρότερε | χειρότερη | χειρότερο | χειρότεροι | χειρότερες | χειρότερα |
| derivations | relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο χειρότερος", etc) | |||||
absolute superlative forms ("most wicked")
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | κάκιστος | κάκιστη | κάκιστο | κάκιστοι | κάκιστεε | κάκιστα |
| genitive | κάκιστου | κάκιστης | κάκιστου | κάκιστων | κάκιστων | κάκιστων |
| accusative | κάκιστο | κάκιστη | κάκιστο | κάκιστους | κάκιστες | κάκιστά |
| vocative | κάκιστε | κάκιστη | κάκιστο | κάκιστοι | κάκιστες | κάκιστα |
absolute superlative forms ("worst")
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | χείριστος | χείριστη | χείριστο | χείριστοι | χείριστες | χείριστα |
| genitive | χείριστου | χείριστης | χείριστου | χείριστων | χείριστων | χείριστων |
| accusative | χείριστο | χείριστη | χείριστο | χείριστους | χείριστες | χείριστα |
| vocative | χείριστε | χείριστη | χείριστο | χείριστοι | χείριστες | χείριστα |
Synonyms [edit]
- φαύλος (fávlos, “villanous, corrupt, vicious”)
Related terms [edit]
Antonyms [edit]
- καλός (kalós, “good”)
See also [edit]
- διαβολικός (diavolikós, “devilish”)
- σατανικός (satanikós, “devilish”)
- πονηρός (ponirós, “cunning, sly”)