μέλας

Ancient Greek

Alternative forms

• μέλαις (Aeolic)

Etymology

From Proto-Indo-European *melh₂-. Cognates include Sanskrit मल (mála, “dirt, filth, dust”), Latvian melns, and Old Prussian melne.

Pronunciation

• (5th BC Attic): IPA: /méla͜as/

• (1st BC Egyptian): IPA: /mɛ́laːs/

• (4th AD Koine): IPA: /mélas/

• (10th AD Byzantine): IPA: /mélas/

• (15th AD Constantinopolitan): IPA: /mélas/

Adjective

μέλας m, μέλαινα f, μέλαν n; first/third declension; (melas)

1. dark
2. black
3. gloomy, murky
4. obscure, enigmatic

Descendants

• English: melancholy, Melanesia, melanoma, Melanie, mela-

Inflection

    First and third declension of μέλᾱς, μέλαινᾰ, μέλαν

Number	Singular				Dual				Plural
Case \ Gender	Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	μέλᾱς	μέλαινᾰ	μέλαν		μέλανε	μελαίνα	μέλανε		μέλανες	μέλαιναι	μέλανα
Genitive	μέλανος	μελαίνης	μέλανος		μελάνοιν	μελαίναιν	μελάνοιν		μελάνων	μελαινῶν	μελάνων
Dative	μέλανι	μελαίνῃ	μέλανι		μελάνοιν	μελαίναιν	μελάνοιν		μέλασι(ν)	μελαίναις	μέλασι(ν)
Accusative	μέλανα	μέλαιναν	μέλαν		μέλανε	μελαίνα	μέλανε		μέλανας	μελαίνας	μέλανα
Vocative	μέλαν	μέλαινα	μέλαν		μέλανε	μελαίνα	μέλανε		μέλανες	μέλαιναι	μέλανα

Related terms

• Latin: malus

See also

• Latin: atra bilis

References

• LSJ
• BDAG
• Strong’s concordance number: G3189