τάσσω
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Contents |
Ancient Greek[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Proto-Indo-European *taǵ-, whence also Latin tango.
Pronunciation[edit]
- (5th BC Attic): IPA: /tás̚sɔ͜ɔ/
- (1st BC Egyptian): IPA: /tás̚soː/
- (4th AD Koine): IPA: /tás̚so/
- (10th AD Byzantine): IPA: /tás̚so/
- (15th AD Constantinopolitan): IPA: /táso/
Verb[edit]
τάσσω (tassō) future: τάξω aorist: ἔταξα perfect: τέταχα perfect m/p: τέταγμαι aorist passive: ἐτάχθην, ἐτάγην
- I arrange, put in order
- (military) I arrange soldiers, array, marshal
- (passive) I fall in, form up
- I post, station
- I appoint, assign
- I undertake
- I order, command
- I assess payments
- I agree upon
- I impose punishments, laws
Inflection[edit]
Present: τάσσω, τάσσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | τάσσω | τάσσεις | τάσσει | τάσσετον | τάσσετον | τάσσομεν | τάσσετε | τάσσουσι(ν) |
| subjunctive | τάσσω | τάσσῃς | τάσσῃ | τάσσητον | τάσσητον | τάσσωμεν | τάσσητε | τάσσωσι(ν) | |
| optative | τάσσοιμι | τάσσοις | τάσσοι | τάσσοιτον | τασσοίτην | τάσσοιμεν | τάσσοιτε | τάσσοιεν | |
| imperative | τάσσε | τασσέτω | τάσσετον | τασσέτων | τάσσετε | τασσόντων | |||
| middle/
passive |
indicative | τάσσομαι | τάσσει/ τάσσῃ |
τάσσεται | τάσσεσθον | τάσσεσθον | τασσόμεθα | τάσσεσθε | τάσσονται |
| subjunctive | τάσσωμαι | τάσσῃ | τάσσηται | τάσσησθον | τάσσησθον | τασσώμεθα | τάσσησθε | τάσσωνται | |
| optative | τασσοίμην | τάσσοιο | τάσσοιτο | τάσσοισθον | τασσοίσθην | τασσοίμεθα | τάσσοισθε | τάσσοιντο | |
| imperative | τάσσου | τασσέσθω | τάσσεσθον | τασσέσθων | τάσσεσθε | τασσέσθων | |||
| active | middle/passive | ||||||||
| infinitive | τάσσειν | τάσσεσθαι | |||||||
| participle | τάσσων , τάσσουσα , τάσσον | τασσόμενος , τασσομένη , τασσόμενον | |||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔτασσον | ἔτασσες | ἔτασσε | ἐτάσσετον | ἐτασσέτην | ἐτάσσομεν | ἐτάσσετε | ἔτασσον |
| middle/ passive |
ἐτασσόμην | ἐτάσσου | ἐτάσσετο | ἐτάσσεσθον | ἐτασσέσθην | ἐτασσόμεθα | ἐτάσσεσθε | ἐτάσσοντο | |
Future: τάξω
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | τάξω | τάξεις | τάξει | τάξετον | τάξετον | τάξομεν | τάξετε | τάξουσι(ν) |
| optative | τάξοιμι | τάξοις | τάξοι | τάξοιτον | ταξοίτην | τάξοιμεν | τάξοιτε | τάξοιεν | |
| middle | indicative | τάξομαι | τάξει/ τάξῃ |
τάξεται | τάξεσθον | τάξεσθον | ταξόμεθα | τάξεσθε | τάξονται |
| optative | ταξοίμην | τάξοιο | τάξοιτο | τάξοισθον | ταξοίσθην | ταξοίμεθα | τάξοισθε | τάξοιντο | |
| passive | indicative | ταχθήσομαι | ταχθήσει/ ταχθήσῃ |
ταχθήσεται | ταχθήσεσθον | ταχθήσεσθον | ταχθησόμεθα | ταχθήσεσθε | ταχθήσονται |
| optative | ταχθησοίμην | ταχθήσοιο | ταχθήσοιτο | ταχθήσοισθον | ταχθησοίσθην | ταχθησοίμεθα | ταχθήσοισθε | ταχθήσοιντο | |
| active | middle | passive | |||||||
| infinitive | τάξειν | τάξεσθαι | ταχθήσεσθαι | ||||||
| participle | τάξων , τάξουσα , τάξον | ταξόμενος , ταξομένη , ταξόμενον | ταχθησόμενος , ταχθησομένη , ταχθησόμενον | ||||||
Future: ταγήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| passive | indicative | ταγήσομαι | ταγήσει/ ταγήσῃ |
ταγήσεται | ταγήσεσθον | ταγήσεσθον | ταγησόμεθα | ταγήσεσθε | ταγήσονται |
| optative | ταγησοίμην | ταγήσοιο | ταγήσοιτο | ταγήσοισθον | ταγησοίσθην | ταγησοίμεθα | ταγήσοισθε | ταγήσοιντο | |
| infinitive | participle | ||||||||
| ταγήσεσθαι | ταγησόμενος , ταγησομένη , ταγησόμενον | ||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔταξα | ἔταξας | ἔταξε | ἐτάξατον | ἐταξάτην | ἐτάξαμεν | ἐτάξατε | ἔταξαν |
| subjunctive | τάξω | τάξῃς | τάξῃ | τάξητον | τάξητον | τάξωμεν | τάξητε | τάξωσι(ν) | |
| optative | τάξαιμι | τάξαις/ τάξειας |
τάξαι/ τάξειε |
τάξαιτον | ταξαίτην | τάξαιμεν | τάξαιτε | τάξαιεν/ τάξειαν |
|
| imperative | τάξον | ταξάτω | τάξατον | ταξάτων | τάξατε | ταξάντων | |||
| middle | indicative | ἐταξάμην | ἐτάξω | ἐτάξατο | ἐτάξασθον | ἐταξάσθην | ἐταξάμεθα | ἐτάξασθε | ἐτάξαντο |
| subjunctive | τάξωμαι | τάξῃ | τάξηται | τάξησθον | τάξησθον | ταξώμεθα | τάξησθε | τάξωνται | |
| optative | ταξαίμην | τάξαιο | τάξαιτο | τάξαισθον | ταξαίσθην | ταξαίμεθα | τάξαισθε | τάξαιντο | |
| imperative | τάξαι | ταξάσθω | τάξασθον | ταξάσθων | τάξασθε | ταξάσθων | |||
| passive | indicative | ἐτάχθην | ἐτάχθης | ἐτάχθη | ἐτάχθητον | ἐταχθήτην | ἐτάχθημεν | ἐτάχθητε | ἐτάχθησαν |
| subjunctive | ταχθῶ | ταχθῇς | ταχθῇ | ταχθῆτον | ταχθῆτον | ταχθῶμεν | ταχθῆτε | ταχθῶσι(ν) | |
| optative | ταχθείην | ταχθείης | ταχθείη | ταχθεῖτον/ ταχθείητον |
ταχθείτην/ ταχθειήτην |
ταχθεῖμεν/ ταχθείημεν |
ταχθεῖτε/ ταχθείητε |
ταχθεῖεν/ ταχθείησαν |
|
| imperative | τάχθητι | ταχθήτω | τάχθητον | ταχθήτων | τάχθητε | ταχθέντων | |||
| active | middle | passive | |||||||
| infinitive | τάξαι | τάξασθαι | ταχθῆναι | ||||||
| participle | m | τάξας | ταξάμενος | ταχθείς | |||||
| f | τάξασα | ταξαμένη | ταχθεῖσα | ||||||
| n | τάξαν | ταξάμενον | ταχθέν | ||||||
Aorist: ἐτάγην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| passive | indicative | ἐτάγην | ἐτάγης | ἐτάγη | ἐτάγητον | ἐταγήτην | ἐτάγημεν | ἐτάγητε | ἐτάγησαν |
| subjunctive | ταγῶ | ταγῇς | ταγῇ | ταγῆτον | ταγῆτον | ταγῶμεν | ταγῆτε | ταγῶσι(ν) | |
| optative | ταγείην | ταγείης | ταγείη | ταγεῖτον/ ταγείητον |
ταγείτην/ ταγειήτην |
ταγεῖμεν/ ταγείημεν |
ταγεῖτε/ ταγείητε |
ταγεῖεν/ ταγείησαν |
|
| imperative | τάγηθι | ταγήτω | τάγητον | ταγήτων | τάγητε | ταγέντων | |||
| infinitive | participle | ||||||||
| passive | ταγῆναι | ταγείς , ταγεῖσα , ταγέν | |||||||
Perfect: τέταχα
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | τέταχα | τέταχας | τέταχε | τετάχατον | τετάχατον | τετάχαμεν | τετάχατε | τέταχασι(ν) |
| subjunctive | τεταχὼς ὦ/ τετάχω |
τεταχὼς ᾖς/ τετάχῃς |
τεταχὼς ᾖ/ τετάχῃ |
τεταχότε ἦτον/ τετάχητον |
τεταχότε ἦτον/ τετάχητον |
τεταχότες ὦμεν/ τετάχωμεν |
τεταχότες ἦτε/ τετάχητε |
τεταχότες ὦσι(ν)/ τετάχωσι(ν) |
|
| optative | τεταχὼς εἴην/ τετάχοιμι/ τεταχοίην |
τεταχὼς εἴης/ τετάχοις/ τεταχοίης |
τεταχὼς εἴη/ τετάχοι/ τεταχοίη |
τεταχότε εἴητον/ τεταχότε εἶτον/ τετάχοιτον |
τεταχὀτε εἰήτην/ τεταχότε εἴτην/ τεταχοίτην |
τεταχότες εἴημεν/ τεταχότες εἶμεν/ τετάχοιμεν |
τεταχότες εἴητε/ τεταχότες εἶτε/ τετάχοιτε |
τεταχότες εἴησαν/ τεταχότε εἶεν/ τετάχοιεν |
|
| imperative | τεταχὼς ἴσθι | τεταχὼς ἔστω | τεταχότε ἔστον | τεταχότε ἔστων | τεταχότες ἔστε | τεταχόντες ὄντων | |||
| middle/
passive |
indicative | τέταγμαι | τέταξαι | τέτακται | τέταχθον | τέταχθον | τετάγμεθα | τέταχθε | τεταγμένοι εἰσί |
| subjunctive | τεταγμένος ὦ | τεταγμένος ᾖς | τεταγμένος ᾖ | τεταγμένω ἦτον | τεταγμένω ἦτον | τεταγμένοι ὦμεν | τεταγμένοι ἦτε | τεταγμένοι ὦσι | |
| optative | τεταγμένος εἴην | τεταγμένος εἴης | τεταγμένος εἴη | τεταγμένοι εἴητον/ τεταγμένοι εἶτον |
τεταγμένω εἰήτην/ τεταγμένω εἴτην |
τεταγμένοι εἴημεν/ τεταγμένοι εἶμεν |
τεταγμένοι εἴητε/ τεταγμένοι εἶτε |
τεταγμένοι εἴησαν/ τεταγμένοι εἶεν |
|
| imperative | τέταξο | τετάχθω | τέταχθον | τετάχθων | τέταχθε | τετάχθων | |||
| active | middle/passive | ||||||||
| infinitive | τεταχέναι | τετάχθαι | |||||||
| participle | τεταχώς , τεταχυῖα , τεταχός | τεταγμένος , τεταγμένη , τεταγμένον | |||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pluperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἐτετάχειν/ ἐτετάχη |
ἐτετάχεις/ ἐτετάχης |
ἐτετάχει(ν) | ἐτετάχετον | ἐτεταχέτην | ἐτετάχεμεν | ἐτετάχετε | ἐτετάχεσαν |
| middle/ passive |
ἐτετάγμην | ἐτέταξο | ἐτέτακτο | ἐτέταχθον | ἐτετάχθην | ἐτετάγμεθα | ἐτέταχθε | ἐτεταγμένοι ἦσαν | |
Derived terms[edit]
Derived terms
References[edit]
- LSJ
- BDAG
- Robert S. P. Beekes (2009) Etymological Dictionary of Greek (Brill Academic Publishers)
- Strong’s concordance number: G5021