ломбард

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	لومبارد
Cyrillic	ломбард
Latin	lombard
Yañalif	lomʙard

Etymology

Borrowed from Russian ломба́рд (lombárd), from Italian Lombardia (“Lombardy”). In the Medieval period Lombardy was known for its banks and usury.

Noun

ломбард • (lombard)

1. pawnshop

Declension

declension of ломбард

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	ломбард (lombard)	ломбардтар (lombardtar)
genitive (ілік септік)	ломбардтың (lombardtyñ)	ломбардтардың (lombardtardyñ)
dative (барыс септік)	ломбардқа (lombardqa)	ломбардтарға (lombardtarğa)
accusative (табыс септік)	ломбардты (lombardty)	ломбардтарды (lombardtardy)
locative (жатыс септік)	ломбардта (lombardta)	ломбардтарда (lombardtarda)
ablative (шығыс септік)	ломбардтан (lombardtan)	ломбардтардан (lombardtardan)
instrumental (көмектес септік)	ломбардпен (lombardpen)	ломбардтармен (lombardtarmen)

Mongolian

Etymology

Borrowed from Russian ломба́рд (lombárd).

Noun

ломбард • (lombard) (Mongolian spelling ᠯᠣᠮᠪᠠᠷᠳ᠋ (lombard))

1. pawn shop

Russian

Etymology

From Italian Lombardia (“Lombardy”). In the Medieval period Lombardy was known for its banks and usury.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɫɐmˈbart]

Noun

ломба́рд • (lombárd) m inan (genitive ломба́рда, nominative plural ломба́рды, genitive plural ломба́рдов)

1. pawn shop

Declension

Declension of ломба́рд (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	ломба́рд lombárd	ломба́рды lombárdy
genitive	ломба́рда lombárda	ломба́рдов lombárdov
dative	ломба́рду lombárdu	ломба́рдам lombárdam
accusative	ломба́рд lombárd	ломба́рды lombárdy
instrumental	ломба́рдом lombárdom	ломба́рдами lombárdami
prepositional	ломба́рде lombárde	ломба́рдах lombárdax

Related terms

• ломбардец (lombardec)
• Ломбардия (Lombardija)

Descendants

• → Georgian: ლომბარდი (lombardi)
• → Kazakh: ломбард (lombard)
• → Mongolian: ломбард (lombard)

Serbo-Croatian

Etymology

From Ломба̀рдија.

Pronunciation

• IPA^(key): /lǒmbaːrd/
• Hyphenation: лом‧бард

Noun

ло̀мба̄рд m (Latin spelling lòmbārd)

1. pawn, security

References

• “ломбард” in Hrvatski jezični portal

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ɫɔmˈbard]

Noun

ломба́рд • (lombárd) m inan (genitive ломба́рду, nominative plural ломба́рди, genitive plural ломба́рдів)

1. pawnshop

Declension

Declension of ломба́рд (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ломба́рд lombárd	ломба́рди lombárdy
genitive	ломба́рду lombárdu	ломба́рдів lombárdiv
dative	ломба́рдові, ломба́рду lombárdovi, lombárdu	ломба́рдам lombárdam
accusative	ломба́рд lombárd	ломба́рди lombárdy
instrumental	ломба́рдом lombárdom	ломба́рдами lombárdamy
locative	ломба́рді lombárdi	ломба́рдах lombárdax
vocative	ломба́рде lombárde	ломба́рди lombárdy

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ломбард”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka