обвиня

Bulgarian

Etymology

об- (ob-) +‎ виня́ (vinjá)

Pronunciation

• IPA^(key): [obviˈnʲɤ̟]

Verb

обвиня́ • (obvinjá) first-singular present indicative, pf (imperfective обвиня́вам)

1. (transitive) to accuse, to charge (to say that somebody has done something wrong or is guilty of something)

   обвинявам някого в убийство

   obvinjavam njakogo v ubijstvo

   to accuse somebody of murder

   обвинявам някого в кражба

   obvinjavam njakogo v kražba

   to charge somebody with theft

2. (transitive) to blame

   Synonyms: виня (vinja), коря (korja), укоря (ukorja)

   Тя не обвинява никого за смъртта на баща си.

   Tja ne obvinjava nikogo za smǎrtta na bašta si.

   She doesn't blame anyone for her father's death.

Conjugation

    Conjugation of обвиня́ (conjugation 2.1, perfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	—	обвини́л obviníl	обвиня́л obvinjál	обвине́н obvinén		—
	definite subject form	—	обвини́лият obvinílijat	—	обвине́ният obvinénijat
	definite object form	—	обвини́лия obvinílija	—	обвине́ния obvinénija
feminine	indefinite	—	обвини́ла obviníla	обвиня́ла obvinjála	обвине́на obvinéna
	definite	—	обвини́лата obvinílata	—	обвине́ната obvinénata
neuter	indefinite	—	обвини́ло obvinílo	обвиня́ло obvinjálo	обвине́но obvinéno	—
	definite	—	обвини́лото obviníloto	—	обвине́ното obvinénoto	—
plural	indefinite	—	обвини́ли obviníli	обвине́ли obvinéli	обвине́ни obvinéni	—
	definite	—	обвини́лите obvinílite	—	обвине́ните obvinénite	—

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		обвиня́ obvinjá	обвини́ш obviníš	обвини́ obviní	обвини́м obviním	обвини́те obviníte	обвиня́т obvinját
imperfect		обвиня́х obvinjáh	обвине́ше obvinéše	обвине́ше obvinéše	обвиня́хме obvinjáhme	обвиня́хте obvinjáhte	обвиня́ха obvinjáha
aorist		обвини́х obviníh	обвини́ obviní	обвини́ obviní	обвини́хме obviníhme	обвини́хте obviníhte	обвини́ха obviníha
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and обвиня́л m, обвиня́ла f, обвиня́ло n, or обвине́ли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and обвиня́л m, обвиня́ла f, обвиня́ло n, or обвине́ли pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and обвиня́л m, обвиня́ла f, обвиня́ло n, or обвине́ли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and обвини́л m, обвини́ла f, обвини́ло n, or обвини́ли pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			обвини́ obviní			обвине́те obvinéte