обходиться

Russian[edit]

обходи́ть (obxodítʹ) +‎ -ся (-sja)

обходи́ться • (obxodítʹsja) impf (perfective обойти́сь)

to cost; to come to
to treat, to manage (with), to do (with), to make (with); to get by with (с + instrumental case)
(chiefly in the negative) to be able to do without
Без уче́бников не обходи́ться. ― Bez učébnikov ne obxodítʹsja. ― One cannot do without textbooks.

Он и дня́ не мо́г обходи́ться без во́дки. ― On i dnjá ne móg obxodítʹsja bez vódki. ― He couldn't do (even) a day without vodka.
to turn out, to work out
passive of обходи́ть (obxodítʹ)

Conjugation of обходи́ться (class 4c imperfective reflexive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	обходи́ться obxodítʹsja
participles	present tense	past tense
active	обходя́щийся obxodjáščijsja	обходи́вшийся obxodívšijsja
passive	—	—
adverbial	обходя́сь obxodjásʹ	обходи́вшись obxodívšisʹ
	present tense	future tense
1st singular (я)	обхожу́сь obxožúsʹ	бу́ду обходи́ться búdu obxodítʹsja
2nd singular (ты)	обхо́дишься obxódišʹsja	бу́дешь обходи́ться búdešʹ obxodítʹsja
3rd singular (он/она́/оно́)	обхо́дится obxóditsja	бу́дет обходи́ться búdet obxodítʹsja
1st plural (мы)	обхо́димся obxódimsja	бу́дем обходи́ться búdem obxodítʹsja
2nd plural (вы)	обхо́дитесь obxóditesʹ	бу́дете обходи́ться búdete obxodítʹsja
3rd plural (они́)	обхо́дятся obxódjatsja	бу́дут обходи́ться búdut obxodítʹsja
imperative	singular	plural
	обходи́сь obxodísʹ	обходи́тесь obxodítesʹ
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	обходи́лся obxodílsja	обходи́лись obxodílisʹ
feminine (я/ты/она́)	обходи́лась obxodílasʹ
neuter (оно́)	обходи́лось obxodílosʹ