срака

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *sorka. Attested mainly in Western and North-Western dialects.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsrakɐ]

Noun

сра́ка • (sráka) f

1. (dialectal) light shirt

   Synonyms: риза (riza), кошуля (košulja)

Declension

Declension of сра́ка

	singular	plural
indefinite	сра́ка sráka	сра́ки sráki
definite	сра́ката srákata	сра́ките srákite

Derived terms

• срачица (sračica, “upper underwear, peignoir”)

References

• Todorov, T. A., Racheva, M., editors (2010), “срака”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volumes 7 (слòво – теря̀свам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 408

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *sьraka.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsrakə]

Noun

сра́ка • (sráka) f inan (genitive сра́ки, nominative plural сра́ки, genitive plural срак)

1. (vulgar) ass, arse

   Synonym: (more common) жо́па (žópa)

Declension

Declension of сра́ка (inan fem-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	сра́ка sráka	сра́ки sráki
genitive	сра́ки sráki	сра́к srák
dative	сра́ке sráke	сра́кам srákam
accusative	сра́ку sráku	сра́ки sráki
instrumental	сра́кой, сра́кою srákoj, srákoju	сра́ками srákami
prepositional	сра́ке sráke	сра́ках srákax

Pre-reform declension of сра́ка (inan fem-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	сра́ка sráka	сра́ки sráki
genitive	сра́ки sráki	сра́къ srák
dative	сра́кѣ srákě	сра́камъ srákam
accusative	сра́ку sráku	сра́ки sráki
instrumental	сра́кой, сра́кою srákoj, srákoju	сра́ками srákami
prepositional	сра́кѣ srákě	сра́кахъ srákax

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *sьraka.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsrakɐ]

• Audio

  (file)

Noun

сра́ка • (sráka) f inan (genitive сра́ки, nominative plural сра́ки, genitive plural срак)

1. (vulgar) ass, arse

   Synonym: ду́па (dúpa)

Declension

Declension of сра́ка (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	сра́ка sráka	сра́ки sráky
genitive	сра́ки sráky	срак srak
dative	сра́ці sráci	сра́кам srákam
accusative	сра́ку sráku	сра́ки sráky
instrumental	сра́кою srákoju	сра́ками srákamy
locative	сра́ці sráci	сра́ках srákax
vocative	сра́ко sráko	сра́ки sráky

Derived terms

• гніти́срака (hnitýsraka)
• сракопа́д (srakopád)

Further reading

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “сра́ка”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
• Kondratiuk, T. M. (2006) “срака”, in Словник сучасного українського сленгу [Dictionary of Modern Ukrainian Slang] (in Ukrainian), Kharkiv: Folio, →ISBN