фишка

Russenorsk

Alternative forms

• фиска (fiska), fiska, fisk

Etymology

Inherited from Norwegian Nynorsk fisk. Probably of southern origin, because the northern dialectal form is fesk.

May also be from German Fisch or even English, adding Russian ending -ка (-ka). It would explain the sound /ʂ/.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfʲiʂkə/

Noun

фишка (fiška)

1. fish

Russian

Etymology

From French fiche +‎ -ка (-ka).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfʲiʂkə]

• Audio

  (file)

Noun

фи́шка • (fíška) f inan (genitive фи́шки, nominative plural фи́шки, genitive plural фи́шек)

1. (games) piece, counter, dib, marker, peg, token
2. (colloquial) invention, contrivance, device, (funny or special) idea
3. (colloquial) feature, peculiarity

Declension

Declension of фи́шка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	фи́шка fíška	фи́шки fíški
genitive	фи́шки fíški	фи́шек fíšek
dative	фи́шке fíške	фи́шкам fíškam
accusative	фи́шку fíšku	фи́шки fíški
instrumental	фи́шкой, фи́шкою fíškoj, fíškoju	фи́шками fíškami
prepositional	фи́шке fíške	фи́шках fíškax

Synonyms

• фигу́ра (figúra) (playing piece, especially chess)
• вы́думка (výdumka) (invention, idea)
• черта́ (čertá), осо́бенность (osóbennostʹ) (feature)
• фи́ча (fíča) (feature, colloquial)