хранитель

From Wiktionary, the free dictionary
(Redirected from хранитєль)
Jump to navigation Jump to search

Old Church Slavonic[edit]

хранитель

Etymology[edit]

храни(ти) (xrani(ti), to protect) +‎ -тель (-telĭ)

Noun[edit]

хранител҄ь (xranitelʹĭm

  1. protector, defender
  2. keeper, guardian

Declension[edit]

Descendants[edit]

  • Russian: храни́тель (xranítelʹ)
  • Ukrainian: храни́тель (xranýtelʹ)

References[edit]

  • Mali staroslavensko-hrvatski rječnik, Matica hrvatska, Zagreb, 2004
  • Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков), Русский язык, Москва 1994

Russian[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Old Church Slavonic хранитель (xranitelĭ). By surface analysis, храни́ть (xranítʹ, to keep, to guard) +‎ -тель (-telʹ, er).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [xrɐˈnʲitʲɪlʲ]
  • (file)

Noun[edit]

храни́тель (xranítelʹm anim (genitive храни́теля, nominative plural храни́тели, genitive plural храни́телей)

  1. keeper, guardian, custodian
  2. curator

Declension[edit]

Ukrainian[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Old Church Slavonic хранитель (xranitelĭ). By surface analysis, (obsolete, literary) храни́ти (xranýty) +‎ -тель (-telʹ). Doublet of хорони́тель (xoronýtelʹ).

Pronunciation[edit]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun[edit]

храни́тель (xranýtelʹm pers (genitive храни́теля, nominative plural храни́телі, genitive plural храни́телів, feminine храни́тельниця)

  1. (literary) keeper, watcher, guardian
    Synonyms: охоро́нець (oxorónecʹ), захисни́к (zaxysnýk), охоро́нник (oxorónnyk), оборо́нець (oborónecʹ), вартови́й (vartovýj), проте́ктор (protéktor), хорони́тель (xoronýtelʹ), страж (straž)

Declension[edit]

Related terms[edit]

References[edit]