хромой

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *xromъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [xrɐˈmoj]

• Audio

  (file)

Adjective

хромо́й • (xromój) (comparative (по)хроме́е or (по)хроме́й)

1. lame, limping (unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs)
2. (figuratively, colloquial) lame (bad)
3. wobbly (of furniture)

Declension

Declension of хромо́й (short class c)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		хромо́й xromój	хромо́е xromóje	хрома́я xromája	хромы́е xromýje
genitive		хромо́го xromóvo		хромо́й xromój	хромы́х xromýx
dative		хромо́му xromómu		хромо́й xromój	хромы́м xromým
accusative	animate	хромо́го xromóvo	хромо́е xromóje	хрому́ю xromúju	хромы́х xromýx
	inanimate	хромо́й xromój			хромы́е xromýje
instrumental		хромы́м xromým		хромо́й, хромо́ю xromój, xromóju	хромы́ми xromými
prepositional		хромо́м xromóm		хромо́й xromój	хромы́х xromýx
short form		хром xrom	хро́мо xrómo	хрома́ xromá	хро́мы xrómy

Synonyms

• хромоно́гий (xromonógij)

Derived terms

• хро́менький (xrómenʹkij)
• хромота́ (xromotá)
• хрома́ть (xromátʹ), захрома́ть (zaxromátʹ), охроме́ть (oxrométʹ)

Noun

хромо́й • (xromój) m inan (genitive хромо́го, nominative plural хромы́е, genitive plural хромы́х, feminine хрома́я)

1. lame person

Declension

Declension of хромо́й (inan masc-form hard-stem accent-b adj) 

	singular	plural
nominative	хромо́й xromój	хромы́е xromýje
genitive	хромо́го xromóvo	хромы́х xromýx
dative	хромо́му xromómu	хромы́м xromým
accusative	хромо́й xromój	хромы́е xromýje
instrumental	хромы́м xromým	хромы́ми xromými
prepositional	хромо́м xromóm	хромы́х xromýx

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “хромой”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress