արաղ

Armenian

Etymology

From Arabic عرق (ʕáraq), which literally means “sweat, perspiration”. The Arabic word is also the source of English arak (“an aniseed-flavoured alcoholic drink, produced and consumed primarily in the Middle East”). Borrowed also into Georgian as არაყი (araqi).

Pronunciation

• IPA: [ɑˈɾɑʁ]

Noun

արաղ • (arał)

1. (colloquial) vodka

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular		plural
nominative	արաղ (arał)		արաղներ (arałner)
nominative definite	արաղը/արաղն (arałə/arałn)		արաղները/արաղներն (arałnerə/arałnern)
dative	արաղի (arałi)		արաղների (arałneri)
dative definite	արաղին (arałin)		արաղներին (arałnerin)
ablative	արաղից (arałicʿ)		արաղներից (arałnericʿ)
instrumental	արաղով (arałov)		արաղներով (arałnerov)
locative	արաղում (arałum)		արաղներում (arałnerum)

possessive forms, (Eastern Armenian)

	1st person possession (my)
	singular		plural
nominative	արաղս (arałs)		արաղներս (arałners)
dative	արաղիս (arałis)		արաղներիս (arałneris)
ablative	արաղիցս (arałicʿs)		արաղներիցս (arałnericʿs)
instrumental	արաղովս (arałovs)		արաղներովս (arałnerovs)
locative	արաղումս (arałums)		արաղներումս (arałnerums)
	2nd person possession (your)
	singular		plural
nominative	արաղդ (arałd)		արաղներդ (arałnerd)
dative	արաղիդ (arałid)		արաղներիդ (arałnerid)
ablative	արաղիցդ (arałicʿd)		արաղներիցդ (arałnericʿd)
instrumental	արաղովդ (arałovd)		արաղներովդ (arałnerovd)
locative	արաղումդ (arałumd)		արաղներումդ (arałnerumd)

Synonyms

• օղի (ōłi)

External links

• Search “արաղ” in the Eastern Armenian National Corpus.