դառն

Armenian

Alternative forms

• դառ (daṙ) (colloquial)
• դառը (daṙë) (before consonants)

Etymology

From Old Armenian դառն (daṙn); see below.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA: [dɑrn]
• (Western Armenian) IPA: [tʰɑɾn]

Adjective

դառն • (daṙn), superlative ամենադառն (amenadaṙn)

1. (of taste) bitter
2. (figuratively) sorrowful, sad
3. (figuratively) stinging, poignant

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular		plural
nominative	դառն (daṙn)		դառներ (daṙner)
nominative definite	դառնը/դառնն (daṙnə/daṙnn)		դառները/դառներն (daṙnerə/daṙnern)
dative	դառնի (daṙni)		դառների (daṙneri)
dative definite	դառնին (daṙnin)		դառներին (daṙnerin)
ablative	դառնից (daṙnicʿ)		դառներից (daṙnericʿ)
instrumental	դառնով (daṙnov)		դառներով (daṙnerov)
locative	դառնում (daṙnum)		դառներում (daṙnerum)

possessive forms, (Eastern Armenian)

	1st person possession (my)
	singular		plural
nominative	դառնս (daṙns)		դառներս (daṙners)
dative	դառնիս (daṙnis)		դառներիս (daṙneris)
ablative	դառնիցս (daṙnicʿs)		դառներիցս (daṙnericʿs)
instrumental	դառնովս (daṙnovs)		դառներովս (daṙnerovs)
locative	դառնումս (daṙnums)		դառներումս (daṙnerums)
	2nd person possession (your)
	singular		plural
nominative	դառնդ (daṙnd)		դառներդ (daṙnerd)
dative	դառնիդ (daṙnid)		դառներիդ (daṙnerid)
ablative	դառնիցդ (daṙnicʿd)		դառներիցդ (daṙnericʿd)
instrumental	դառնովդ (daṙnovd)		դառներովդ (daṙnerovd)
locative	դառնումդ (daṙnumd)		դառներումդ (daṙnerumd)

Synonyms

• (bitter): կծու (kçu), մռու (mṙu)

External links

• Search “դառը” in the Eastern Armenian National Corpus.

---

Old Armenian

Etymology

The origin is uncertain.

Adjective

դառն • (daṙn)  (singular genitive դառին, plural genitive դառանց or դառինց)

1. bitter
2. (figuratively) sour, acrid, sharp, harsh, grievous, painful, disagreeable, tiresome, tedious, disgraceful, fatal, sad, tormenting, austere
3. maddening
4. satirical

Declension

n-type

	singular		plural
nominative	դառն (daṙn)		դառինք (daṙinkʿ)
genitive	դառին (daṙin)		դառանց, դառինց (daṙancʿ, daṙincʿ)
dative	դառին (daṙin)		դառանց, դառինց (daṙancʿ, daṙincʿ)
accusative	դառն (daṙn)		դառինս (daṙins)
accusative definite	զդառն (zdaṙn)		զդառինս (zdaṙins)
ablative	ի դառնէ (i daṙnē)		ի դառանց, դառինց (i daṙancʿ, daṙincʿ)
instrumental	դառամբ (daṙamb)		դառամբք (daṙambkʿ)
locative	ի դառին (i daṙin)		ի դառինս (i daṙins)

Noun

դառն • (daṙn)  

1. (botany) endive; wild lettuce

Derived terms

դառնաբար դառնաբարոյ դառնաբարոյութիւն դառնաբեր դառնաբուղխ դառնագոյն դառնադառն դառնադեղ դառնաթոյն դառնաթորմի դառնալի դառնածեր դառնակոռոչ դառնակորոչ դառնակսկիծ դառնահամ դառնահամբոյր դառնահայեաց դառնահառաչ դառնահաւ

դառնահոգի դառնահոսան դառնահոտ դառնաճաշակ դառնամահ դառնամաղձեայ դառնամաղձոտ դառնամաղձութիւն դառնաման դառնանամ դառնանիրհ դառնաշխատ դառնաշունչ դառնապարհակ դառնապէս դառնապտուղ դառնասիրտ դառնավէր դառնավիժան դառնատեսիլ

դառնարբոյց դառնարմատ դառնացող դառնացողթիւն դառնացողութիւն դառնացուցանեմ դառնացուցիչ դառնացչութիւն դառնաքուն դառնենի դառնիճ դառնին դառնոստեան դառնորակ դառնութիւն դառնութիւնաբեր խաղողադառն չարադառն

Descendants

• Armenian: դառն

References

• “դառն” in Mathias Bedrossian (1879), New Dictionary Armenian-English (Venice: S. Lazarus Armenian Academy)
• “դառն” in G. Awetikʿean, X. Siwrmēlean, M. Awgerean (1836–37), Nor baṙgirkʿ haykazean lezui (Venice: S. Lazarus Armenian Academy)
• “դառն” in Hračʿeay Ačaṙean (1926–35), Hayerēn armatakan baṙaran (Yerevan: Yerevan State University), 2nd ed., 1971–79