ծառզարդար
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian ծառզարդար (caṙzardar).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sɑrzɑɾˈtʰɑɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [d͡zɑɾzɑɾˈtʰɑɾ]
Noun[edit]
ծառզարդար • (caṙzardar)
Declension[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | ծառզարդար (caṙzardar) | |||
dative | ծառզարդարի (caṙzardari) | |||
ablative | ծառզարդարից (caṙzardaricʻ) | |||
instrumental | ծառզարդարով (caṙzardarov) | |||
locative | ծառզարդարում (caṙzardarum) | |||
definite forms | ||||
nominative | ծառզարդարը/ծառզարդարն (caṙzardarə/caṙzardarn) | |||
dative | ծառզարդարին (caṙzardarin) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | ծառզարդարս (caṙzardars) | |||
dative | ծառզարդարիս (caṙzardaris) | |||
ablative | ծառզարդարիցս (caṙzardaricʻs) | |||
instrumental | ծառզարդարովս (caṙzardarovs) | |||
locative | ծառզարդարումս (caṙzardarums) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | ծառզարդարդ (caṙzardard) | |||
dative | ծառզարդարիդ (caṙzardarid) | |||
ablative | ծառզարդարիցդ (caṙzardaricʻd) | |||
instrumental | ծառզարդարովդ (caṙzardarovd) | |||
locative | ծառզարդարումդ (caṙzardarumd) |
Synonyms[edit]
- ծաղկազարդ (caġkazard)
Related terms[edit]
Descendants[edit]
- → Udi: заьраьзаьртаьр (zäräzärtär)
Old Armenian[edit]
Etymology[edit]
From ծառ (caṙ) + զարդարեմ (zardarem).
Noun[edit]
ծառզարդար • (caṙzardar)
- (chiefly dialectal) Palm Sunday
Declension[edit]
i-a-type or i-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | ծառզարդար (caṙzardar) | ծառզարդարք (caṙzardarkʻ) | |
genitive | ծառզարդարի (caṙzardari) | ? | |
dative | ծառզարդարի (caṙzardari) | ? | |
accusative | ծառզարդար (caṙzardar) | ծառզարդարս (caṙzardars) | |
ablative | ծառզարդարէ (caṙzardarē) | ? | |
instrumental | ? | ? | |
locative | ծառզարդարի (caṙzardari) | ծառզարդարս (caṙzardars) | |
the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension |
Descendants[edit]
- Armenian: ծառզարդար (caṙzardar)
- Udi: заьраьзаьртаьр (zäräzärtär)
References[edit]
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ծառզարդար”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ծառզարդար”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ծառ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Categories:
- Armenian terms inherited from Old Armenian
- Armenian terms derived from Old Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- hy:Christianity
- Armenian dialectal terms
- hy:Holidays
- Old Armenian compound terms
- Old Armenian lemmas
- Old Armenian nouns
- Old Armenian dialectal terms
- xcl:Holidays