ճիմ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Armenian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Middle Armenian ճիմ (čim).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

ճիմ (čim)

  1. sod, turf
    • 1860 CE, Perch Proshyan, Sos ew Varditʿer [Sos and Varditer]
      Հետո միտքն ընկավ, որ էս օրը, թե չոլի դաղձը (պիտնա, անանուխ) ճմով հանես շուռ տված, քոքը դուսն արած, կանաչը ներքև տնկես, կփոխվի սուսամբար, ընդուր համար գնաց մի քանի կունձը (ճիմ) կտրեց դաղձալի տեղերիցը, բերուց մի քանի տեղերում շուռ տված տնկեց, որ սուսամբար դառնա։

Declension[edit]

References[edit]

  • ճիմ in Hračʿeay Ačaṙean (1913), Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Word Dictionary], Tbilisi: Lazarev Institute of Oriental Languages (Ēminean azgagrakan žołovacu; 9), page 715a
  • ճիմ in Hračʿeay Ačaṙean (1971–79), Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words], in 4 vols (second edition), Yerevan: Yerevan State University, volume III, page 200a
  • չիմ in Artem Sargsyan et al. (eds.) (2001–2012), in 7 vols, Hayocʿ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectological Dictionary of the Armenian Language], Yerevan: National Academy of Sciences of Armenia, volume IV, page 410b
  • ճիմ in Artem Sargsyan et al. (eds.) (2001–2012), in 7 vols, Hayocʿ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectological Dictionary of the Armenian Language], Yerevan: National Academy of Sciences of Armenia, volume III, page 388b

Middle Armenian[edit]

Etymology[edit]

A Turkic borrowing. Compare Turkish çim (grass, lawn, turf), Azeri çim (turf, sod), Kazakh шым (şım, turf, sod), Kyrgyz чым (çım), Chagatai چيم (čim, turf, sod). Udi ճում (čum) is related.

Noun[edit]

ճիմ (čim)

  1. sod, turf

Descendants[edit]

References[edit]

  • ճիմ” in Eremia Mełrecʿi (1698), Baṙgirkʿ hayocʿ [Armenian Dictionary], Livorno, page 198
  • Lazarʹ Budagov (1869–1871), Sravnitelʹnyj slovarʹ turecko-tatarskix narěčij [Comparative Dictionary of Turko-Tatar Dialects], Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, volume I, page 487a
  • ճիմ in Hračʿeay Ačaṙean (1971–79), Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words], in 4 vols (second edition), Yerevan: Yerevan State University, volume III, page 200a
  • ճիմ in Ṙuben Łazaryan, Henrik Avetisyan (2009), Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (second edition), Yerevan: Yerevan State University, page 474a