տեսիլ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Armenian[edit]

Etymology[edit]

From Old Armenian տեսիլ (tesil); see it for more.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

տեսիլ (tesil)

  1. vision, apparition, phantom, spectre

Declension[edit]


Old Armenian[edit]

Etymology[edit]

տես (tes) +‎ -իլ (-il)

Noun[edit]

տեսիլ (tesil

  1. aspect; appearance, look, sight, view; air, mien, visage, image
    գեղեցիկ տեսիլ, տեսիլ գեղոյgełecʿik tesil, tesil gełoy ― beauty, loveliness
    գեղեցիկ տեսլեամբgełecʿik tesleamb ― handsome, beautiful, charming
    տեսիլ դիմացtesil dimacʿ ― figure, physiognomy
    ի տեսիլ ամենեցունi tesil amenecʿun ― before all men, or all eyes
    տեսիլ աչացն է հաւատարիմ եւ ոչ լուր ականջացնtesil ačʿacʿn ē hawatarim ew očʿ lur akanǰacʿn ― hearing is believing but seeing has no fellow
  2. spectacle, representation
    ի տեսիլ ածելi tesil acel ― to represent, to perform, to put upon the stage
    տեսիլ լինել աշխարհիtesil linel ašxarhi ― to be made a spectacle unto the world
    արար տօն տեսլեան, խաղուarar tōn teslean, xału ― he held a festival with public games
  3. vision, apparition, phantom, spectre, dream
    երկնային տեսիլerknayin tesil ― celestial vision
    տեսիլ տեսանելtesil tesanel ― to have a vision
    եղեւ բան Տեառն առ Աբրամ ի տեսլեանełew ban Teaṙn aṙ Abram i teslean ― God spoke in a dream to Abram
  4. phenomenon
  5. contemplation
    տեսլեամբ բնութեան պարապեալtesleamb bnutʿean parapeal ― given to the contemplation of nature
  6. theory, idea

Declension[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • տեսիլ in Mathias Bedrossian (1879), New Dictionary Armenian–English, Venice: S. Lazarus Armenian Academy