փոխարէն

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Old Armenian[edit]

Etymology[edit]

փոխ (pʿox) +‎ -արէն (-arēn)

Noun[edit]

փոխարէն (pʿoxarēn

  1. recompense, compensation, retribution, remuneration, reward; return, requital, satisfaction, revenge
    փոխարէն վնասունpʿoxarēn vnasun ― amends, indemnity, reparation
    հատուցանել զփոխարէն վնասունhatucʿanel zpʿoxarēn vnasun ― to make up to, to indemnify for
    փոխարէն այցելութիւնpʿoxarēn aycʿelutʿiwn ― return visit
    դարձ փոխարինիdarj pʿoxarini ― condign recompense
    առնել զդարձ փոխարինիaṙnel zdarj pʿoxarini ― to give like for like

Declension[edit]

Adverb[edit]

փոխարէն (pʿoxarēn)

  1. reciprocally

Preposition[edit]

փոխարէն (pʿoxarēn)

  1. in exchange for, in return for, instead of, for

Descendants[edit]

References[edit]

  • փոխարէն in Mathias Bedrossian (1879), New Dictionary Armenian–English, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • փոխարէն in Gabriēl Awetikʿean, Xačʿatur Siwrmēlean, Mkrtičʿ Awgerean (1836–37), Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language], in 2 vols, Venice: S. Lazarus Armenian Academy