אסרה

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Hebrew[edit]

Etymology 1[edit]

From the root ס־ו־ר in paal construction.

Verb[edit]

אָסֻרָה (asúra)

  1. First-person singular cohortative mood (prefix conjugation) of סָר (sár).
    • Exodus 3:3, with translation of the King James Version:
      אָסֻרָה־נָּא וְאֶרְאֶה אֶת־הַמַּרְאֶה הַגָּדֹל הַזֶּה
      asúro-ná v'er'é et-hamar'é hagadól hazé
      I will now turn aside, and see this great sight

Etymology 2[edit]

From the root א־ס־ר in paal construction.

Verb[edit]

אָסְרָה (as'rá)

  1. Third-person feminine singular past tense (suffix conjugation) of אָסַר (asár).
    • Numbers 30:5, with translation of the King James Version:
      וְכָל־אִסָּר אֲשֶׁר־אָסְרָה עַל־נַפְשָׁהּ יָקוּם
      v'chol-isár asher-as'rá al-nafsháh yakúm
      and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand

Etymology 3[edit]

From the root א־ס־ר

Noun[edit]

אֱסָרָהּ (esaráh)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    • Numbers 30:5, with translation of the King James Version:
      וְשָׁמַע אָבִיהָ אֶת־נִדְרָהּ וֶאֱסָרָהּ אֲשֶׁר אָסְרָה עַל־נַפְשָׁהּ
      v'shamá avíha et-nidráh veesaráh ashér as'rá al-nafsháh
      And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul

Etymology 4[edit]

From the root א־ס־ר in paal construction.

Verb[edit]

אסרה (asaráh)

  1. Third-person masculine singular past tense (suffix conjugation) of אָסַר (asár), with a third-person feminine singular pronoun suffixed as direct object.
    • Babylonian Talmud, Sotah, Vilna edition, page 20:1:
      שהייתי למד תורה אצל ר׳ ישמעאל הייתי מטיל קנקנתום לתוך הדיו ולא אמר לי דבר כשבאתי אצל ר״ע אסרה עלי