ביתה

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Hebrew[edit]

Noun[edit]

בֵּיתָהּ (betáh)

  1. Singular form of בַּיִת (báyit)‎ with third-person feminine singular personal pronoun as possessor.
    • Exodus 3:22, with translation of the Jewish Publication Society:
      וְשָׁאֲלָה אִשָּׁה מִשְּׁכֶנְתָּהּ וּמִגָּרַת בֵּיתָהּ
      v'shaalá ishá mish'chentáh umigarát betáh
      but every woman shall ask of her neighbour, and of her that sojourneth in her house

Noun[edit]

ביתה (báyta)

  1. Singular indefinite form of בַּיִת (báyit)‎ with locative suffix ־ה‎.
    • Exodus 39:19, with translation of the King James Version:
      אֲשֶׁר אֶל עֵבֶר הָאֵפֹד בָּיְתָה
      ashér él éver haefód báyta
      which was on the side of the ephod inward
    • 2 Chronicles 4:4, with translation of the English Standard Version:
      עוֹמֵד עַל שְׁנֵים עָשָׂר בָּקָר שְׁלֹשָׁה פֹנִים צָפוֹנָה וּשְׁלוֹשָׁה פֹנִים יָמָּה וּשְׁלֹשָׁה פֹּנִים נֶגְבָּה וּשְׁלֹשָׁה פֹּנִים מִזְרָחָה וְהַיָּם עֲלֵיהֶם מִלְמָעְלָה וְכָל אֲחֹרֵיהֶם בָּיְתָה
      oméd ál sh'ném asár bakár sh'loshá foním tsafóna ushloshá foním yáma ushloshá poním négba ushloshá poním mizrácha v'hayám alehém milmá'la v'chól achorehém báyta
      It stood on twelve oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The sea was set on them, and all their rear parts were inward.

Noun[edit]

בֵּיתָה (béta)

  1. Singular construct form of בַּיִת (báyit)‎ with locative suffix ־ה‎.
    • Genesis 43:17, with translation of the King James Version:
      וַיָּבֵא הָאִישׁ אֶת הָאֲנָשִׁים בֵּיתָה יוֹסֵף
      vayavé haísh ét haanashím 'béta yoséf
      and the man brought the men into Joseph's house