הבטחה

Hebrew

Root
ב־ט־ח (b-ṭ-ḥ)

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

הַבְטָחָה • (havṭaḥá) f (plural indefinite הַבְטָחוֹת, singular construct הַבְטָחַת־, plural construct הַבְטָחוֹת־) [pattern: הַקְטָלָה]

1. belt
2. promise
   • איה כורם, אל תאמיני

     ואפשר להבטיח גם את הבטחה שחייבת בסוף לקיים — להיות האחת או להיות אף אחת, לזרוח או להיעלם

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of הַבְטָחָה

Number	Isolated forms		With possessive pronouns
	State	Form	Person	singular		plural
				m.	f.	m.	f.
singular	indefinite	הַבְטָחָה	first	הַבְטָחָתִי		הַבְטָחָתֵנוּ
	definite	הַהַבְטָחָה	second	הַבְטָחָתְךָ	הַבְטָחָתֵךְ	הַבְטָחַתְכֶם	הַבְטָחַתְכֶן
	construct	הַבְטָחַת־	third	הַבְטָחָתוֹ	הַבְטָחָתָהּ	הַבְטָחָתָם	הַבְטָחָתָן
plural	indefinite	הַבְטָחוֹת	first	הבטחותיי / הַבְטָחוֹתַי		הַבְטָחוֹתֵינוּ
	definite	הַהַבְטָחוֹת	second	הַבְטָחוֹתֶיךָ	הבטחותייך / הַבְטָחוֹתַיִךְ	הַבְטָחוֹתֵיכֶם	הַבְטָחוֹתֵיכֶן
	construct	הַבְטָחוֹת־	third	הַבְטָחוֹתָיו	הַבְטָחוֹתֶיהָ	הַבְטָחוֹתָם	הַבְטָחוֹתָן

Derived terms

• הַבְטָחַת אֵיכוּת (havtakhát eikhút)

See also

• נדר m (neder)

Yiddish

Etymology

From Hebrew הַבְטָחָה.

Noun

הבטחה • (havtokhe) f, plural הבטחהען (havtokheen)

1. assurance