שחיטה

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hebrew[edit]

Root
שׁ־ח־ט (š-ḥ-ṭ)

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

שְׁחִיטָה (sh'khitáf (plural indefinite שְׁחִיטוֹת, singular construct שְׁחִיטַת־) [pattern: קְטִילָה]

  1. slaughter, butchery (the killing of animals, generally for food)
    שחיטה כשרהsh'khita k'sherakosher slaughter
  2. slaughter, butchery, massacre (the killing of many people)
    Synonyms: הֶרֶג (héreg), טֶבַח (tévaḥ)
    • 2015 September 17, Avi Kohen, “פתק על הניידת: "שוטר טוב זה שוטר מת"”, in Israel HaYom:
      "אם משטרה מתנכלת ותומכת ברצח אזרחים, קריאה לשחיטת שוטרים אינה נחשבת הסתה. שוטר טוב זה שוטר מת..."
      "im mishtará mitnakélet vetoméchet berétsach ezrachím, kri'á leshchitát shotrím eyná nechshévet hasatá. shotér tov ze shotér met..."
      "If the police harass and support murder of civillians, call for the slaughter of police officers is not considered incitement. A good cop is a dead cop..."

Declension[edit]

Yiddish[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Hebrew שְׁחִיטָה (sh'khitá).

Noun[edit]

שחיטה (shkhitef

  1. slaughter