شاخ

Kurdish

Noun

شاخ

1. mountain (large mass of earth and rock)

This Kurdish entry was created from the translations listed at mountain. It may be less reliable than other entries, and may be missing parts of speech or additional senses. Please also see شاخ in the Kurdish Wiktionary. This notice will be removed when the entry is checked. (more information) December 2008

---

Persian

Etymology

From Proto-Indo-European *ḱak- (“branch”). Cognate with Sanskrit शाखा (śā́khā).

Pronunciation

• IPA: /ʃɒx/

Noun

Dari	شاخ‍
Iranian Persian	شاخ‍
Tajik	‍шох‍

شاخ • (šâx)

1. horn, antler
2. a branch, bough, shoot, sucker, twig
3. the arm, from the tip of the finger to the shoulder
4. the leg, from the groin to the foot
5. a small cut from a main stream
6. the spur of a cock
7. a rib
8. a bit, piece
9. a gusset, gore
10. the forehead
11. the main beam in the roof of a house
12. a cup of wine (from a custom prevailing in Jurjistān, to drink wine out of horns), a goblet, a drinking-horn
13. wine mixed with rose-water
14. a horn wherein they keep civet, a scent-box
15. civet
16. the civet-cat
17. spices, perfumes

Related terms

• شاخی (šâxi)
• شاخه (šâxe)
• تک‌شاخ (tak-šâx)

References

Steingass, Francis Joseph. A Comprehensive Persian-English dictionary, including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature. London: Routledge & K. Paul, 1892.