كمل

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: کمل and ك م ل

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From the root ك م ل (k-m-l).

Verb[edit]

كَمُلَ or كَمَلَ (kamala or kamula) I, non-past يَكْمُلُ‎ (yakmulu)
كَمِلَ (kamila) I, non-past يَكْمَلُ‎ (yakmalu)

  1. to be entire, to be whole, to be complete, to be perfect
  2. to be finished
  3. to be sovereign
Conjugation[edit]
References[edit]

Etymology 2[edit]

Causative of كَمَلَ (kamala, to be complete, to be perfect, to be finished) and كَمِلَ (kamila, (same)) and كَمُلَ (kamula, (same)), from the root ك م ل (k-m-l).

Verb[edit]

كَمَّلَ (kammala) II, non-past يُكَمِّلُ‎ (yukammilu)

  1. to finish, to complete
  2. to perfect
  3. to carry out
Conjugation[edit]
References[edit]

South Levantine Arabic[edit]

Root
ك م ل
2 terms

Etymology[edit]

From Arabic كَمَّلَ (kammala).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /kam.mal/, [ˈkam.mal]
  • (file)

Verb[edit]

كمّل (kammal) II (present بكمّل (bikammel))

  1. to continue, to go on
    Synonym: استمرّ (istamarr)
  2. to complete, to finish

Conjugation[edit]

    Conjugation of كمّل (kammal)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m كمّلت (kammalt) كمّلت (kammalt) كمّل (kammal) كمّلنا (kammalna) كمّلتو (kammaltu) كمّلو (kammalu)
f كمّلتي (kammalti) كمّلت (kammalat)
present m بكمّل (bakammel) بتكمّل (bitkammel) بكمّل (bikammel) منكمّل (minkammel) بتكمّلو (bitkammlu) بكمّلو (bikammlu)
f بتكمّلي (bitkammli) بتكمّل (bitkammel)
subjunctive m اكمّل (akammel) تكمّل (tkammel) يكمّل (ykammel) نكمّل (nkammel) تكمّلو (tkammlu) يكمّلو (ykammlu)
f تكمّلي (tkammli) تكمّل (tkammel)
imperative m كمّل (kammel) كمّلو (kammlu)
f كمّلي (kammli)