ܓܦܐ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Contents

Classical Syriac [edit]

Alternative forms [edit]

Etymology 1 [edit]

Compare Arabic جُفّ (ǧuff) and Hebrew גַּף (gaᵽ).

Pronunciation [edit]

  • IPA: [ɡɛppɑ(ʔ)], [ɡappɑ(ʔ)] (singular)
  • IPA: [ɡɛppe(ʔ)], [ɡappɑ(ʔ)] (plural)

Noun [edit]

ܓܦܐ m (emphatic plural ܓܦܐ)

  1. (anatomy) arm(s), bosom
  2. (animal anatomy) wing, feather; fin
  3. armful
  4. ell, fathom
Inflection [edit]
    declension of ܓܦܐ
state singular plural
absolute ܓܦ ܓܦܝܢ
construct ܓܦ ܓܦܝ
emphatic ܓܦܐ ܓܦܐ
possessive forms
1st c. sg. (my) ܓܦܝ ܓܦܝ
2nd m. sg. (your) ܓܦܟ ܓܦܝܟ
2nd f. sg. (your) ܓܦܟܝ ܓܦܝܟܝ
3rd m. sg. (his) ܓܦܗ ܓܦܘܗܝ
3rd f. sg. (her) ܓܦܗ ܓܦܝܗ
1st c. pl. (our) ܓܦܢ ܓܦܝܢ
2nd m. pl. (your) ܓܦܟܘܢ ܓܦܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your) ܓܦܟܝܢ ܓܦܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their) ܓܦܗܘܢ ܓܦܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their) ܓܦܗܝܢ ܓܦܝܗܝܢ

Etymology 2 [edit]

Pronunciation [edit]

  • IPA: [ɡappɑ(ʔ)] (singular)
  • IPA: [ɡappe(ʔ)] (plural)

Noun [edit]

ܓܦܐ m (emphatic plural ܓܦܐ)

  1. house, hut
Inflection [edit]
    declension of ܓܦܐ
state singular plural
absolute ܓܦ ܓܦܝܢ
construct ܓܦ ܓܦܝ
emphatic ܓܦܐ ܓܦܐ
possessive forms
1st c. sg. (my) ܓܦܝ ܓܦܝ
2nd m. sg. (your) ܓܦܟ ܓܦܝܟ
2nd f. sg. (your) ܓܦܟܝ ܓܦܝܟܝ
3rd m. sg. (his) ܓܦܗ ܓܦܘܗܝ
3rd f. sg. (her) ܓܦܗ ܓܦܝܗ
1st c. pl. (our) ܓܦܢ ܓܦܝܢ
2nd m. pl. (your) ܓܦܟܘܢ ܓܦܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your) ܓܦܟܝܢ ܓܦܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their) ܓܦܗܘܢ ܓܦܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their) ܓܦܗܝܢ ܓܦܝܗܝܢ

References [edit]

  • "gp" in the Comprehensive Aramaic Lexicon.
  • Louis Costaz, Syriac-English Dictionary, 1963, pp. 52b, 53a
  • Jessie Payne Smith, A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of Robert Payne Smith, 1902, p. 76b
  • Michael Sokoloff, A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, 2009, p. 253b
Retrieved from "http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ܓܦܐ&oldid=19195769"