सिंहासन

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit सिंहासन (siṃhāsana).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /sɪŋ.ɡʱɑː.sən/, [sɪ̃ŋ.ɡʱäː.sɐ̃n]

Noun

सिंहासन • (siṅhāsan) m

1. throne

   Synonym: राजगद्दी (rājgaddī)

   बूढ़ा राजा सिंहासन से उतरा।

   būṛhā rājā sĩhāsan se utrā.

   The old king abdicated the throne.

2. (figuratively) sovereignty, rule, dominion

Declension

Declension of सिंहासन (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	सिंहासन siṅhāsan	सिंहासन siṅhāsan
oblique	सिंहासन siṅhāsan	सिंहासनों siṅhāsanõ
vocative	सिंहासन siṅhāsan	सिंहासनो siṅhāsano

Sanskrit

Etymology

सिंह (siṃha, “lion”) +‎ आसन (āsana, “seat; pose”).

Noun

सिंहासन • (siṃhāsana) stem, n

1. throne; "lion's seat"
   • c. 400 BCE, Mahābhārata 1.69.34:

     तच्छ्रुत्वा पौरवो राजा व्याहृतं वै दिवौकसाम् ।
     सिंहासनात् समुत्थाय प्रणम्य च दिवौकसः ॥

     tacchrutvā pauravo rājā vyāhṛtaṃ vai divaukasām .
     siṃhāsanāt samutthāya praṇamya ca divaukasaḥ .

2. kind of sitting posture

Declension

Neuter a-stem declension of सिंहासन
Nom. sg.	सिंहासनम् (siṃhāsanam)
Gen. sg.	सिंहासनस्य (siṃhāsanasya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	सिंहासनम् (siṃhāsanam)	सिंहासने (siṃhāsane)	सिंहासनानि (siṃhāsanāni)
Vocative	सिंहासन (siṃhāsana)	सिंहासने (siṃhāsane)	सिंहासनानि (siṃhāsanāni)
Accusative	सिंहासनम् (siṃhāsanam)	सिंहासने (siṃhāsane)	सिंहासनानि (siṃhāsanāni)
Instrumental	सिंहासनेन (siṃhāsanena)	सिंहासनाभ्याम् (siṃhāsanābhyām)	सिंहासनैः (siṃhāsanaiḥ)
Dative	सिंहासनाय (siṃhāsanāya)	सिंहासनाभ्याम् (siṃhāsanābhyām)	सिंहासनेभ्यः (siṃhāsanebhyaḥ)
Ablative	सिंहासनात् (siṃhāsanāt)	सिंहासनाभ्याम् (siṃhāsanābhyām)	सिंहासनेभ्यः (siṃhāsanebhyaḥ)
Genitive	सिंहासनस्य (siṃhāsanasya)	सिंहासनयोः (siṃhāsanayoḥ)	सिंहासनानाम् (siṃhāsanānām)
Locative	सिंहासने (siṃhāsane)	सिंहासनयोः (siṃhāsanayoḥ)	सिंहासनेषु (siṃhāsaneṣu)

Descendants

• → Hindi: सिंहासन (sĩhāsan)
• → Kannada: ಸಿಂಹಾಸನ (siṃhāsana)
• → Malay: singgahsana
  • Indonesian: singgasana
• → Malayalam: സിംഹാസനം (siṁhāsanaṁ)
• → Punjabi: ਸਿੰਘਾਸਣ (siṅghāsaṇ)
• → Tamil: சிங்காசனம் (ciṅkācaṉam)
• → Telugu: సింహాసనం (siṁhāsanaṁ)

References

• Monier Williams (1899) “सिंहासन”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1213.