一帶

See also: 一帯

Chinese

		one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	band; belt; girdle band; belt; girdle; ribbon; area; zone; region; wear; carry; lead; bring; consists of; show; and
trad. (一帶)		一	帶
simp. (一带)		一	带

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yīdài

  (Zhuyin): ㄧ ㄉㄞˋ

• Cantonese (Jyutping): jat¹ daai³
• Hakka (Sixian, PFS): yit-tai
• Southern Min (Hokkien, POJ): it-tài

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: yīdài [Phonetic: yídài]
    • Zhuyin: ㄧ ㄉㄞˋ
    • Tongyong Pinyin: yidài
    • Wade–Giles: i¹-tai⁴
    • Yale: yī-dài
    • Gwoyeu Romatzyh: iday
    • Palladius: идай (idaj)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻³⁵ taɪ̯⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 衣帶／衣带 衣袋

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jat¹ daai³
    • Yale: yāt daai
    • Cantonese Pinyin: jat⁷ daai³
    • Guangdong Romanization: yed¹ dai³
    • Sinological IPA ^(key): /jɐt̚⁵ taːi̯³³/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yit-tai
    • Hakka Romanization System: id` dai
    • Hagfa Pinyim: yid<sup>5</sup> dai<sup>4</sup>
    • Sinological IPA: /it̚² tai̯⁵⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yit-tai
    • Hakka Romanization System: (r)id` dai
    • Hagfa Pinyim: yid⁵ dai⁴
    • Sinological IPA: /(j)it̚² tai̯⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: it-tài
    • Tâi-lô: it-tài
    • Phofsit Daibuun: itdaix
    • IPA (Xiamen): /it̚³²⁻⁴ tai²¹/
    • IPA (Quanzhou): /it̚⁵⁻²⁴ tai⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /it̚³²⁻⁵ tai²¹/
    • IPA (Taipei): /it̚³²⁻⁴ tai¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /it̚³²⁻⁴ tai²¹/

Noun

一帶

1. an area and its surrounding regions

   湖南湖北一帶／湖南湖北一带  ―  Húnán Húběi yīdài  ―  the region of Hunan and Hubei

   長江下游一帶／长江下游一带  ―  Chángjiāng xiàyóu yīdài  ―  the downstream region of the Yangtze River

Synonyms

• 區／区
• 區位／区位 (qūwèi)
• 區域／区域 (qūyù)
• 地區／地区 (dìqū)
• 地域 (dìyù)
• 地帶／地带 (dìdài)
• 地步 (dìbù) (literary)
• 地段 (dìduàn)
• 地界 (dìjiè)
• 地面 (dìmiàn) (colloquial)
• 鄉土／乡土 (xiāngtǔ)