二

See also ニ (katakana), 貳, 贰, and 弍

Translingual

Stroke order

Etymology

二 is simply two parallel lines (compare 一 and 三) suggesting a continuous relationship.

Han character

二 (radical 7 二+0, 2 strokes, cangjie input 一一 (MM), four-corner 1010₀, composition ⿱一一)

1. two
2. twice

References

• KangXi: page 86, character 1
• Dai Kanwa Jiten: character 247
• Dae Jaweon: page 175, character 6
• Hanyu Da Zidian: volume 1, page 2, character 1
• Unihan data for U+4E8C
• http://www.kanjinetworks.com/eng/kanji-dictionary/online-kanji-etymology-dictionary.cfm

See also

• (Chinese written numbers): 〇  一  二  三  四  五  六  七  八  九  十
• (Chinese financial form): 貳 or 贰

---

Cantonese

Etymology

From Middle Chinese 二 (*njì).

Hanzi

二 (jyutping ji6, Yale yi6)

1. two

---

Hakka

Hanzi

二 (POJ nyi3, Guangdong ngi⁵, ng⁵ [Meixian], ngi⁶ [Hailu], Hagfa Pinyim ngi4)

References

• CCDICT (Chineselanguage.org)
• Academia Sinica - Hakka-English Dictionary
• Lau, Chun-fat. Hakka Pinyin Dictionary (Chinese). Hong Kong: The Chinese University Press, 1997 (Chinese IME supplement) ISBN 962-201-750-9.

---

Japanese

Etymology 1

Originally /huta/: *[puta] > [ɸuta]. The Ablaut form of fito2 (“one”), which it doubles.

Noun

二 (hiragana ふた, romaji futa)

1. two

Etymology 2

Pronunciation

• On'yomi
• Standard Accent: に​ (Atamadaka)

Noun

二 (hiragana に, romaji ni)

1. two, 2
2. second

Idioms

• 二兎を追う者は一兎をも得ず

  にとをおうものはいっとをもうず

  nito o oumono wa itto o mo uzu

  focus on one thing at a time

• 二の足を踏む

  にのあしをふむ

  ni no ashi o fumu

  hesitate; think twice; shy or flinch

• 二階から目薬

  にかいからめぐすり

  nikai kara megusuri

  trying to do an impossible task; taking eye medicine from the 2nd floor

Etymology 3

Kanji

二 (grade 1 “Kyōiku” kanji)

Alternative forms

• (Japanese financial/formal form): 弐

Readings

• On: に (ni), じ (ji)
• Kun: ふた (futa), ふたつ (二つ, futatsu)
• Nanori: おと (oto), かず (kazu), つぎ (tsugi), つぐ (tsugu), にい (nii), は (ha), ふ (fu), ふたつ (futatsu), ふだ (fuda), わ (wa)

Compounds

二王 (におう, niō) 二月 (にがつ, nigatsu) 二言 (にごん, nigon); (ふたこと, futakoto) 二重 (にじゅう, nijū) 二乗 (じじょう, jijō) 二百 (にひゃく, nihyaku) 二次 (にじ, niji) 二塁 (にるい, nirui) 二階 (にかい, nikai) 二人 (ふたり, futari)

二心 (にしん, nishin); (ふたごころ, futagokoro) 二日 (ふつか, futsuka) 二次元 (にじげん, nijigen) 二院制 (にいんせい, niinsei) 二毛作 (にもうさく, nimōsaku) 二刀流 (にとうりゅう, nitōryū) 二人称 (ににんしょう, nininshō) 二年草 (にねんそう, ninensō) 二枚貝 (にまいがい, nimaigai) 二枚舌 (にまいじた, nimaijita)

二枚目 (にまいめ, nimaime) 二十歳 (はたち, hatachi) 二十日 (はつか, hatsuka) 二律背反 (にりつはいはん, niritsuhaihan) 二重人格 (にじゅうじんかく, nijūjinkaku) 二束三文 (にそくさんもん, nisokusanmon) 十重二十重 (とえはたえ, toehatae) 二つ目 (ふたつめ, futatsume) 二の次 (にのつぎ, ninotsugi) 二の舞 (にのまい, ninomai)

Derived terms

• 二つ (ふたつ, futatsu)

  noun: two, 2 (counting); two years old

• 二けた (ふたけた, futaketa)

  noun: two digits, double figures

Etymology 4

Number

Japanese cardinal numbers

<  1	2	3  >
Cardinal : 二

二 (に, ni)

1. two, 2

---

Korean

Hanja

二
Eumhun:

• Sound (hangeul): 이 (revised: i, McCune-Reischauer: i, Yale: i)

• Name (hangeul): 둘 (revised: dul, McCune-Reischauer: tul, Yale: twul)

---

Mandarin

simpl. and trad.
二

Etymology

From Middle Chinese 二 (*njì).

Pronunciation

• audio (China)

  (file)

• audio (Russia)

  (file)

Hanzi

二 (pinyin èr (er4), Wade-Giles erh⁴)

• Tang: nji3

Compounds

二八 二把刀 二把手 二百五 二倍体 二部合唱 二重唱 二重性 二重奏 二传手 二次方程 二次函数 二次能源 二次曲面 二次曲线 二道贩子 二等公民

二恶英 二房 儿房东 二伏 二副 二杆子 二管轮 二锅头 二胡 二虎相争，必有一伤 二乎, 二忽 二花脸 二话 二黄, 二簧

二婚, 二婚儿, 二婚头 儿混子 二极管 二价 二进宫 二进制 二赖子 二郎腿 二愣子 二流 二流子 二硫化碳 二门, 二门儿 二拇指 二皮脸 二十八星瓢虫 二十八宿 二十四节气 二手, 二手儿

二手货 二水, 二水儿 二踢脚 二五眼 二弦 二线 二心 二氧化氮 二氧化硅 二氧化硫 二氧化碳 二氧化物 二一添作五 二尾子 二意 二者 二指

Numeral

二 (traditional and simplified, Pinyin èr)

1. two

Synonyms

• 两 (liǎng)

---

Middle Chinese

Han character

二 (*njì)

---

Min Nan

Etymology

From Middle Chinese 二 (*njì).

Han character

二 (jī)

---

Vietnamese

Han character

二 (nhì, nhị)

References

• Nom Foundation

---

Wu

Etymology

From Middle Chinese 二 (*njì).

Pronunciation

Latin Alphabet: ní

Zhuyin Fuhao:ㄋㄧˊ