交通事故

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

accident; mishap
trad. (交通事故) 交通 事故
simp. #(交通事故) 交通 事故

Pronunciation[edit]


Noun[edit]

交通事故

  1. road accident; traffic accident

Japanese[edit]

Kanji in this term
こう
Grade: 2
つう
Grade: 2

Grade: 3

Grade: 5
kan’on goon kan’on

Etymology[edit]

交通 (kōtsū, traffic) +‎ 事故 (jiko, accident)

Pronunciation[edit]

  • (Tokyo) ーつうじ [kòótsúú jíꜜkò] (Nakadaka – [5])
  • IPA(key): [ko̞ːt͡sɨᵝː d͡ʑiko̞]

Noun[edit]

(こう)(つう)()() (kōtsū jikoかうつうじこ (kautuuziko)?

  1. a traffic accident
    • 2004 September 8, Nobuhiro Watsuki, “(だい)34() Let’s(レッツ)()()”, in ()(ソウ)(レン)(キン), volume 4, Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 154:
      (はや)(さか)(せん)(ぱい)(たち)交((こう))通((つう))事(())故(())にあってから10() やっと(にゅう)(いん)してる(びょう)(いん)をつきとめた!Let’s(レッツ)()()い!
      (こう)(つう)()()
      (わたし)(かん)(かつ)(がい)だ ()くな
      Hayasaka Senpai ga KŌTSŪ JIKO ni atte kara tōka Yatto nyūin shiteru byōin o tsukitometa! Rettsu o-mimai!
      Kōtsū jiko?
      Watashi no kankatsugai da Kiku na
      The Hayasakas got into a TRAFFIC ACCIDENT 10 days ago. We’ve finally found which hospital they’re in. Let’s go for a hospital visit!
      Traffic accident?
      Don’t ask. It was out of my hands.

Korean[edit]

Hanja in this term

Noun[edit]

交通事故 (gyotongsago) (hangeul 교통사고)

  1. Hanja form? of 교통사고 (road accident).