人
Translingual[edit]
| Stroke order | |||
| Stroke order | |||
Alternative forms[edit]
- 亻 (when used as a left radical)
Etymology[edit]
Pictogram (象形) – resembles the legs of a human being. The ancient version of this character depicted a man with arms and legs. Compare 大.
| Oracle bone script | Bronze inscriptions | Large seal script | Small seal script |
Han character[edit]
人 (radical 9 人+0, 2 strokes, cangjie input 人 (O), four-corner 80000)
Usage notes[edit]
In print, 人 may have symmetric legs. However in handwriting, to distinguish from 入, the right leg will be shorter, the shape looking like a ʎ; in 入 the left leg is shorter.
Derived characters[edit]
References[edit]
- KangXi: page 91, character 1
- Dai Kanwa Jiten: character 344
- Dae Jaweon: page 190, character 1
- Hanyu Da Zidian: volume 1, page 101, character 10
- Unihan data for U+4EBA
Chinese[edit]
| - | ||
|---|---|---|
| simp. and trad. |
人 | |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jan4
- Hakka (Pha̍k-fa-sṳ): ngìn
- Min Dong (BUC): nè̤ng/ìng
- Min Nan (POJ): lâng / jîn / lîn
- Wu (WT Romanisation): nyin (T3); zen (T3)
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄣˊ
- Wade-Giles: jên2
- Gwoyeu Romatzyh: ren
- IPA (key): /ʐən³⁵/
-
(file)
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: jan4
- Yale: yàhn
- Cantonese Pinyin: jan4
- IPA (key): /jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- Romanisations:
- Pha̍k-fa-sṳ: ngìn
- IPA (Siyen, incl. Miaoli): /ɲin¹¹/
- Romanisations:
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: nè̤ng/ìng
- IPA (key): /nøyŋ⁵³/, /iŋ⁵³/
- Note: noing - colloquial; ìng - literary.
- (Fuzhou)
- Min Nan
- Wu
- (Shanghainese)
- WT Romanisation: nyin (T3); zen (T3)
- IPA (key): /ȵɪɲ²³/, /z̻əɲ²³/
- Note: 3nyin - colloquial; 3zen - literary.
- (Shanghainese)
| Middle Chinese pronunciation (人, reconstructed) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Character (人), Pronunciation 1/1 | ||||||
|
Initial: 日 (38) |
Openness: Open |
Fanqie: 如鄰切 | ||||
| Zhengzhang Shangfang |
Bernard Karlgren |
Li Rong |
Pan Wuyun |
Edwin Pulleyblank |
Wang Li |
Shao Rongfen |
| /ȵiɪn/ | /ȵʑi̯ĕn/ | /ȵiĕn/ | /ȵin/ | /ȵin/ | /ȵʑĭĕn/ | /ȵʑjen/ |
| Old Chinese pronunciation (人, reconstructed) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Character | Modern Beijing (Pinyin) |
Middle Chinese | Old Chinese | English | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人 | rén | ‹ nyin › | /*ni[ŋ]/ | (other) person | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zhengzhang system (2003) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Character | No. | Phonetic component |
Rime group |
Rime subdivision |
Corresponding MC rime |
Old Chinese | Notes | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人 | 10800 | 人 | 眞 | 1 | 仁 | /*njin/ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Noun[edit]
- man, person, people
- human being
- Homo sapiens
- body, mind
- everybody, everyone
- physical, psychological or moral quality or condition
- a person engaged in a particular activity; -er
- manpower, worker, employee
- † talent, a person of talent
- † other people
- † common people, commoner
- † adult, grown-up
- † this world
- † reason
- † sexual intercourse
- † company, companion, friend
- † (仁) kernel
- † (仁) charity
Adjective[edit]
人
Compounds[edit]
Descendants[edit]
Sino-Xenic (人):
Japanese[edit]
| Kanji in this term |
| 人 |
| Grade: 1 |
Kanji[edit]
Readings[edit]
- Goon: にん (nin)
- Kan’on: じん (jin)
- Kun: ひと (hito), り (ri)
- Nanori: じ (ji), と (to), ね (ne), ひこ (hiko), ふみ (fumi)
Compounds[edit]
Etymology 1[edit]
From Old Japanese.
/hi1to2/: *pitə > ɸito > çito
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
人 (counter 人, hiragana ひと, romaji hito)
Derived terms[edit]
|
Synonyms[edit]
Compounds[edit]
- 人の世 (hito no yo)
Etymology 2[edit]
From Middle Chinese 人.
Pronunciation[edit]
Counter[edit]
Usage notes[edit]
The above reading is used when counting three people or more. When counting one or two people, namely 一人 (hitori, “one person”) or 二人 (futari, “two people”), the reading is り (-ri).
Etymology 3[edit]
From Middle Chinese 人. Later borrowing than nin.
Pronunciation[edit]
Suffix[edit]
References[edit]
- ^ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3
Korean[edit]
Hanja[edit]
人 (in)
Eumhun:
- Sound (hangeul): 인 (revised: in, McCune-Reischauer: in, Yale: in)
- Name (hangeul): 사람 (revised: saram, McCune-Reischauer: saram, Yale: salam)
- This entry needs a definition. Please add one, then remove
{{defn}}.
Compounds[edit]
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
- This entry needs a definition. Please add one, then remove
{{defn}}.
References[edit]
- Han pictograms
- Han character radicals
- Han script characters
- Mandarin terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Min Dong nouns
- Min Nan nouns
- Wu nouns
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hakka adjectives
- Min Dong adjectives
- Min Nan adjectives
- Wu adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Middle Chinese language
- Old Chinese language
- Chinese terms with obsolete senses
- Beginning Mandarin
- Japanese terms spelled with 人
- Japanese Han characters
- Grade 1 kanji
- Japanese kanji read as にん
- Japanese kanji read as じん
- Japanese terms derived from Old Japanese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese counters
- Japanese suffixes
- 1000 Japanese basic words
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- CJKV radicals