Definition from Wiktionary, a free dictionary
[edit] Mandarin
[edit] Etymology
- From the last line of the opening poem of Romance of the Three Kingdoms
- Literally: How many things from past and present have they laughed and talked about with each other?
[edit] Proverb
古今多少事,都付笑談中 (traditional, Pinyin gǔjīn duōshǎo shì, dōu fù xiàotán zhōng, simplified 古今多少事,都付笑谈中)
- It is better to keep an open mind with respect to right and wrong or success and failure when evaluating historical developments.
[edit] References
- "古今多少事,都付笑談中 (in Mandarin)." Guoyu Cidian On-line Mandarin Dictionary (國語辭典). URL accessed on 2008-04-05.
[edit] External links