妙

See also: 玅

Translingual

Han character

妙 (radical 38 女+4, 7 strokes, cangjie input 女火竹 (VFH), four-corner 4942₀, composition ⿰女少)

1. mysterious, subtle
2. exquisite

References

• KangXi: page 256, character 24
• Dai Kanwa Jiten: character 6090
• Dae Jaweon: page 521, character 4
• Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1030, character 10
• Unihan data for U+5999

---

Cantonese

Hanzi

妙 (Jyutping miu6, Yale miu6)

1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

---

Japanese

Kanji

妙

(common “Jōyō” kanji)

1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

Readings

• Goon: みょう (myō)
• Kan’on: びょう (byō)
• Kun: わかい (wakai), たえ (tae)

Pronunciation

• Audio

  (file)

Adjectival noun

妙 (-na inflection, hiragana みょう, romaji myō)

1. strange
   • 1906, Natsume Sōseki, Botchan:

     妙 (みょう)に女 (おんな)のような優 (やさ)しい声 (こえ)を出 (だ)す人 (ひと)だった。

     Myō ni onna no yō na yasashii koe o dasu hito datta.

     He talked in a strangely effeminate voice like a woman.

2. excellent

Inflection

Inflection of "妙な"

Stem forms
Imperfective (未然形)	妙だろ	みょうだろ	myō daro
Continuative (連用形)	妙で	みょうで	myō de
Terminal (終止形)	妙だ	みょうだ	myō da
Attributive (連体形)	妙な	みょうな	myō na
Hypothetical (仮定形)	妙なら	みょうなら	myō nara
Imperative (命令形)	妙であれ	みょうであれ	myō de are
Key constructions
Informal negative	妙ではない 妙じゃない	みょうではない みょうじゃない	myō de wa nai myō ja nai
Informal past	妙だった	みょうだった	myō datta
Informal negative past	妙ではなかった 妙じゃなかった	みょうではなかった みょうじゃなかった	myō de wa nakatta myō ja nakatta
Formal	妙です	みょうです	myō desu
Formal negative	妙ではありません 妙じゃありません	みょうではありません みょうじゃありません	myō de wa arimasen myō ja arimasen
Formal past	妙でした	みょうでした	myō deshita
Formal negative past	妙ではありませんでした 妙じゃありませんでした	みょうではありませんでした みょうじゃありませんでした	myō de wa arimasen deshita myō ja arimasen deshita
Conjunctive	妙で	みょうで	myō de
Conditional	妙なら（ば）	みょうなら（ば）	myō nara(ba)
Provisional	妙だったら	みょうだったら	myō dattara
Volitional	妙だろう	みょうだろう	myō darō
Adverbial	妙に	みょうに	myō ni
Degree	妙さ	みょうさ	myōsa

Noun

妙 (hiragana みょう, romaji myō)

1. excellence

---

Korean

Hanja

妙 (myo) (hangeul 묘, revised myo, McCune-Reischauer myo)

1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

---

Mandarin

Hanzi

妙 (Pinyin miào (miao4), Wade-Giles miao⁴)

1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

Derived terms

• 莫名其妙

---

Vietnamese

Han character

妙 (diệu)

1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.