寝違える

Japanese

Kanji in this term
寝	違
ね Grade: S	ちが Grade: S
kun’yomi

Alternative spelling
寢違える (kyūjitai)

Pronunciation

• IPA^(key): [ne̞t͡ɕiɡa̠e̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

寝(ね)違(ちが)える • (nechigaeru) intransitive ichidan (stem 寝(ね)違(ちが)え (nechigae), past 寝(ね)違(ちが)えた (nechigaeta))

1. sleep in a bad position and have a crick in one's neck when waking up

Conjugation

Conjugation of "寝違える" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	寝違え	ねちがえ	nechigae
Ren’yōkei ("continuative")	寝違え	ねちがえ	nechigae
Shūshikei ("terminal")	寝違える	ねちがえる	nechigaeru
Rentaikei ("attributive")	寝違える	ねちがえる	nechigaeru
Kateikei ("hypothetical")	寝違えれ	ねちがえれ	nechigaere
Meireikei ("imperative")	寝違えよ¹ 寝違えろ²	ねちがえよ¹ ねちがえろ²	nechigaeyo¹ nechigaero²
Key constructions
Passive	寝違えられる	ねちがえられる	nechigaerareru
Causative	寝違えさせる 寝違えさす	ねちがえさせる ねちがえさす	nechigaesaseru nechigaesasu
Potential	寝違えられる 寝違えれる³	ねちがえられる ねちがえれる³	nechigaerareru nechigaereru³
Volitional	寝違えよう	ねちがえよう	nechigaeyō
Negative	寝違えない 寝違えぬ 寝違えん	ねちがえない ねちがえぬ ねちがえん	nechigaenai nechigaenu nechigaen
Negative continuative	寝違えず	ねちがえず	nechigaezu
Formal	寝違えます	ねちがえます	nechigaemasu
Perfective	寝違えた	ねちがえた	nechigaeta
Conjunctive	寝違えて	ねちがえて	nechigaete
Hypothetical conditional	寝違えれば	ねちがえれば	nechigaereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential