平安

Japanese

Kanji in this term
平	安

Etymology

平 (へい, hei: “even”, “steady”, “flat”) + 安 (あん, an: “peace”, “ease”)

Adjectival noun

平安 (な-na inflection, hiragana へいあん, romaji heian)

1. peaceful

Inflection

Inflection of "平安な"

Stem forms	Imperfective (未然形)	平安だろ	へいあんだろ	heian daro
	Continuative (連用形)	平安で	へいあんで	heian de
	Terminal (終止形)	平安だ	へいあんだ	heian da
	Attributive (連体形)	平安な	へいあんな	heian na
	Hypothetical (仮定形)	平安なら	へいあんなら	heian nara
	Imperative (命令形)	平安であれ	へいあんであれ	heian de are
Key constructions	Informal negative	平安ではない 平安じゃない	へいあんではない へいあんじゃない	heian dewa nai heian ja nai
	Informal past	平安だった	へいあんだった	heian datta
	Informal negative past	平安ではなかった 平安じゃなかった	へいあんではなかった へいあんじゃなかった	heian dewa nakatta heian ja nakatta
	Formal	平安です	へいあんです	heian desu
	Formal negative	平安ではありません 平安じゃありません	へいあんではありません へいあんじゃありません	heian dewa arimasen heian ja arimasen
	Formal past	平安でした	へいあんでした	heian deshita
	Formal negative past	平安ではありませんでした 平安じゃありませんでした	へいあんではありませんでした へいあんじゃありませんでした	heian dewa arimasen deshita heian ja arimasen deshita
	Conjunctive	平安で	へいあんで	heian de
	Conditional	平安なら(ば)	へいあんなら(ば)	heian nara(ba)
	Provisional	平安だったら	へいあんだったら	heian dattara
	Volitional	平安だろう	へいあんだろう	heian darō
	Adverbial	平安に	へいあんに	heian ni
	Degree	平安さ	へいあんさ	heiansa

Noun

平安 (hiragana へいあん, romaji heian)

1. peace

Synonyms

• 平静 (へいせい, heisei)
• 平和 (へいわ, heiwa)

Proper noun

平安 (hiragana へいあん, romaji Heian)

1. Abbreviation of 平安時代 (へいあんじだい, Heian jidai), the Heian period of Japanese history.

---

Mandarin

simpl. and trad.
平安

Pronunciation

• IPA: [pʰiŋ˧˥an˥˥]

Adjective

平安 (traditional and simplified, Pinyin píng'ān)

1. peaceful; safe

Related terms

• ānquán 安全

Derived terms

• yīlùpíng'ān 一路平安

References

• 1997, Jerome P. Keuper, Chinese 1000: Idiomatic and Colloquial Expressions (中国话：习惯用法和口语的表达法) (in English/Mandarin), Florida: Krieger Publishing Company, ISBN 1-57524-006-8:

---

Min Nan

simpl. and trad.
平安

Pronunciation

• (Quanzhou) IPA: [piŋ˨˩an˥˥]
• (Zhangzhou) IPA: [piŋ˧˧an˥˥]

Adjective

平安 (traditional and simplified, POJ pêng-an)

1. peaceful; safe

Related terms

• 安全