懶

See also 懒

Translingual

Han character

懶 (radical 61 心+16, 19 strokes, cangjie input 心木中金 (PDLC), four-corner 9708₆)

1. lazy, languid, listless

References

• KangXi: page 408, character 16
• Dai Kanwa Jiten: character 11455
• Dae Jaweon: page 749, character 17
• Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2368, character 13
• Unihan data for U+61F6

---

Cantonese

Hanzi

懶 (simplified 懒, Yale laan5)

---

Japanese

Kanji

懶

Readings

• On: らん (ran), らい (rai)
• Kun: おこたる (okotaru), ものうい (monoui)

---

Korean

Hanja

懶 (hangeul 라>나, 란>난, revised ra>na, ran>nan, McCune-Reischauer ra>na, ran>nan, Yale la>na, lan>nan)

---

Mandarin

Hanzi

懶 (simplified 懒, pinyin lǎn (lan3), zhé (zhe2), Wade-Giles lan³, che²)

Compounds

• 懶惰

Usage notes

To indicate the meaning of the English construction, "too lazy to X" (i.e., that person is feeling "too lazy" to do a certain verb): use 懶 plus 得:

夏天的我懶得化妆

离家出走 (郑怡)

---

Vietnamese

Han character

懶 (lại, lãn, lớn, lười)