服
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Contents
Translingual[edit]
| Stroke order | |||
Etymology[edit]
Ideogrammic compound (會意): 卩 (“kneeling person”) + 又 (“spread hands”) + ⺼ (“person's back”) = a kneeling person attending another person's back.[1]
Han character[edit]
服 (radical 74 月+4, 8 strokes, cangjie input 月尸中水 (BSLE), four-corner 77247, composition ⿰月𠬝)
References[edit]
- KangXi: page 505, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 14345
- Dae Jaweon: page 883, character 14
- Hanyu Da Zidian: volume 3, page 2053, character 7
- Unihan data for U+670D
Chinese[edit]
| - | ||
|---|---|---|
| simp. and trad. |
服 | |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˊ
- Wade-Giles: fu2
- Gwoyeu Romatzyh: fwu
- IPA (key): /fu³⁵/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˋ
- Wade-Giles: fu4
- Gwoyeu Romatzyh: fuh
- IPA (key): /fu⁵¹/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧˋ
- Wade-Giles: pih4
- Gwoyeu Romatzyh: bih
- IPA (key): /pi⁵¹/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: fuk6
- Yale: fuhk
- Cantonese Pinyin: fuk9
- IPA (key): /fʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- Romanisations:
- Pha̍k-fa-sṳ: fu̍k
- Hagfa Pinyim: fug6
- Romanisations:
- Min Nan
| Middle Chinese pronunciation (服, reconstructed) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Character (服), Pronunciation 1/1 | ||||||
|
Initial: 並 (3) |
Openness: Open |
Fanqie: 房六切 | ||||
| Zhengzhang Shangfang |
Bernard Karlgren |
Li Rong |
Pan Wuyun |
Edwin Pulleyblank |
Wang Li |
Shao Rongfen |
| /bɨuk̚/ | /bʱi̯uk̚/ | /biuk̚/ | /biuk̚/ | /buwk̚/ | /bĭuk̚/ | /biuk̚/ |
| Old Chinese pronunciation (服, reconstructed) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Character | Modern Beijing (Pinyin) |
Middle Chinese | Old Chinese | English | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 服 | fú | ‹ bjuwk › | /*[b]ək/ | quiver (n.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 服 | fú | ‹ bjuwk › | /*[b]ək/ | garment; wear (v.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 服 | fú | ‹ bjuwk › | /*[b]ək/ | subdue, submit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 服 | fù | ‹ bjuwX › | /*[b]əʔ/ | box of a carriage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zhengzhang system (2003) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Character | No. | Phonetic component |
Rime group |
Rime subdivision |
Corresponding MC rime |
Old Chinese | Notes | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 服 | 3366 | 服 | 職 | 0 | 伏 | /*bɯɡ/ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Compounds[edit]
References[edit]
- (Hakka) Academia Sinica - Hakka-English Dictionary
- (Hakka) Lau, Chun-fat. Hakka Pinyin Dictionary (Chinese). Hong Kong: The Chinese University Press, 1997 (Chinese IME supplement) ISBN 962-201-750-9.
- (Min Nan) Taiwan Min Nan Common Words Dictionary (臺灣閩南語常用詞辭典)
Japanese[edit]
Kanji[edit]
服
Readings[edit]
Counter[edit]
Noun[edit]
Derived terms[edit]
See also[edit]
Suffix[edit]
- clothes
Korean[edit]
Hanja[edit]
服 (bok) (hangeul 복, revised bok, McCune-Reischauer pok, Yale pok)
- This entry needs a definition. Please add one, then remove
{{defn}}.
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
服 (phục)
- This entry needs a definition. Please add one, then remove
{{defn}}.
Categories:
- Han ideogrammic compounds
- Han script characters
- Mandarin variant pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Min Nan lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Min Nan nouns
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Min Nan verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Middle Chinese language
- Old Chinese language
- Japanese Han characters
- Grade 3 kanji
- Japanese kanji read as ふく
- Japanese lemmas
- Japanese counters
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms spelled with 服
- Japanese nouns
- Japanese suffixes
- 1000 Japanese basic words
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters