朝飯前

Japanese

Kanji in this term
朝	飯	前

Etymology

Compound of 朝飯 (asameshi, “breakfast”) +‎ 前 (mae, “before, ahead of”). Literally meaning "before breakfast".

Pronunciation

• IPA: /a̠sa̠ me̞ɕi ma̠e̞/

Noun

朝飯前 (hiragana あさめしまえ, romaji asameshimae)

1. (idiomatic) A piece of cake; an extremely simple thing, something trivial, a cinch, easy as pie.

   そう、問題ないよ、こんなの朝飯前だ。

   そう、もんだいないよ、こんなのあさめしまえだ。
   Sō, mondai nai yo, konna no asameshimae da.

   Sure, no problem, it'll be a piece of cake.

Synonyms

• お茶の子さいさい (おちゃのこさいさい, ocha no ko saisai): A piece of cake.