槍玉に挙げる

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Japanese[edit]

Kanji in this term
Jinmeiyō Grade: 1 Grade: 4

Verb[edit]

槍玉挙げる (transitive, ichidan conjugation, hiragana やりだまにあげる, romaji yaridama ni ageru)

  1. single out for ridicule
    • 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説 :
      そして我々 (われわれ)は、それを国際会議 (こくさいかいぎ)槍玉 (やりだま) ()げる (こころ)みには反対 (はんたい)である。
      soshite wareware wa, sore o kokusai kaigi de yaridama ni ageru kokoromi ni wa hantai de aru.
      And we will stand against attempts to single it out for criticism in international forums.
  2. make an example of