比基尼

Chinese

		phonetic
trad. (比基尼)		比	基	尼
simp. #(比基尼)		比	基	尼

Etymology

Borrowed from English bikini.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bǐjīní

  (Zhuyin): ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): bei² gei¹ nei⁴
• Hakka (Sixian, PFS): pì-chi-ní / pì-chhi-ní / pì-chi-nî / pí-ki-nì
• Southern Min (Hokkien, POJ): pí-ki-nî
• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ⁵pi-ci-gni

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bǐjīní
    • Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: bǐjiní
    • Wade–Giles: pi³-chi¹-ni²
    • Yale: bǐ-jī-ní
    • Gwoyeu Romatzyh: biijini
    • Palladius: бицзини (biczini)
    • Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ni³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bei² gei¹ nei⁴
    • Yale: béi gēi nèih
    • Cantonese Pinyin: bei² gei¹ nei⁴
    • Guangdong Romanization: béi² géi¹ néi⁴
    • Sinological IPA ^(key): /pei̯³⁵ kei̯⁵⁵ nei̯²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pì-chi-ní / pì-chhi-ní / pì-chi-nî / pí-ki-nì
    • Hakka Romanization System: biˇ ji ni` / biˇ qi ni` / biˇ ji ni´ / bi` gi niˇ
    • Hagfa Pinyim: bi² ji⁴ ni³ / bi² qi⁴ ni³ / bi² ji⁴ ni¹ / bi³ gi⁴ ni²
    • Sinological IPA: /pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni³¹/, /pi¹¹ t͡sʰi⁵⁵ ni³¹/, /pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni²⁴/, /pi³¹ ki⁵⁵ ni¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pí-ki-nî
    • Tâi-lô: pí-ki-nî
    • Phofsit Daibuun: py'kinii
    • IPA (Kaohsiung): /pi⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²³/
    • IPA (Taipei): /pi⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴/
• Wu
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ⁵pi-ci-gni
    • MiniDict: pi^去 ci nyi
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²pi-ji-nyi
    • Sinological IPA (Shanghai): /pi³³ t͡ɕi⁵⁵ n̠ʲi²¹/

Noun

比基尼

1. bikini

Synonyms

Dialectal synonyms of 比基尼 (“bikini”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		比基尼, 三點式
Mandarin	Taiwan	比基尼
Cantonese	Hong Kong	三點式, 比堅尼
	Dongguan	三點式
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	比基尼
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	比基尼
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	比基尼
	Taichung (Dongshi; Dabu)	比基尼
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	比基尼
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	比基尼
Wu	Shanghai	比基尼

Derived terms

• 臉基尼／脸基尼 (liǎnjīní)

 

Proper noun

比基尼

1. (～環礁) Bikini

Synonyms

• 比堅尼／比坚尼 (bǐjiānní)