第一
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
| (ordinal prefix); ‑th; rank | one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (第一) | 第 | 一 | |
| simp. #(第一) | 第 | 一 | |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
第一
- (literally, figuratively) first; 1st
- 第一次婚姻 ― dìyī cì hūnyīn ― first marriage
- 第一志願大學／第一志愿大学 ― dìyī zhìyuàn dàxué ― first-preference university
- 到這時 王力已在語言學研究上留下了許多第一 如第一次給出了語法的定義 [MSC, trad.]
- From: 紀實頻道, 大師, 王力
- dào zhèshí, Wáng Lì yǐ zài yǔyánxué yánjiū-shàng liúxià-le xǔduō dìyī, rú dìyī cì gěichū-le yǔfǎ de dìngyì [Pinyin]
- By this time, Wang Li had already left many firsts in the study of lingustics, such as the first time giving a definition to "grammar".
到这时 王力已在语言学研究上留下了许多第一 如第一次给出了语法的定义 [MSC, simp.]
- number one; #1; first (in a test, competition, etc.)
Derived terms[edit]
- 天下第一 (tiānxiàdìyī)
- 安全第一 (ānquán dì-yī)
- 第一世界 (Dì-yī Shìjiè)
- 第一人
- 第一人稱／第一人称 (dì-yī rénchēng)
- 第一個／第一个 (dì-yī gè)
- 第一先生
- 第一名 (dìyīmíng)
- 第一國際／第一国际 (Dì-yī Guójì)
- 第一地點／第一地点
- 第一夫人 (dì-yī fūrén)
- 第一志願／第一志愿 (dì-yī zhìyuàn)
- 第一性徵／第一性征 (dì-yī xìngzhēng)
- 第一手 (dìyīshǒu)
- 第一把手 (dìyībǎshǒu)
- 第一時間／第一时间 (dì-yī shíjiān)
- 第一次 (dì-yī cì)
- 第一次世界大戰／第一次世界大战 (Dì-yī Cì Shìjiè Dàzhàn)
- 第一步
- 第一波
- 第一流
- 第一火線／第一火线
- 第一炮
- 第一版
- 第一現場／第一现场 (dì-yī xiànchǎng)
- 第一產業／第一产业
- 第一眼
- 第一等
- 第一線／第一线 (dìyīxiàn)
- 第一義／第一义
- 第一要緊／第一要紧
- 第一遭
- 第一順位／第一顺位
- 第一類永動機／第一类永动机 (dì-yī lèi yǒngdòngjī)
Descendants[edit]
See also[edit]
- 第二 (dì'èr)
Adverb[edit]
第一
- firstly
- being the most important consideration; being essential, or a priority; coming first
- 安全第一 ― ānquán dìyī ― safety comes first
- (Hakka, Sichuanese, Min) most
Synonyms[edit]
Japanese[edit]
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 第 | 一 |
| だい Grade: 3 |
いち Grade: 1 |
| goon | |
Etymology[edit]
From Middle Chinese 第一 (MC dejH 'jit). First attested in a text from 772.[1]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
References[edit]
- ^ “第一”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “Nihon Kokugo Daijiten”)[1] (in Japanese), concise edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Korean[edit]
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 第 | 一 |
Noun[edit]
Vietnamese[edit]
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 第 | 一 |
Noun[edit]
第一
Categories:
- Cantonese terms with audio links
- Mandarin words containing 一 not undergoing tone sandhi
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Sichuanese adverbs
- Dungan adverbs
- Cantonese adverbs
- Hakka adverbs
- Northern Min adverbs
- Eastern Min adverbs
- Hokkien adverbs
- Teochew adverbs
- Wu adverbs
- Xiang adverbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Mandarin terms with usage examples
- Mandarin terms with quotations
- Hakka Chinese
- Sichuanese Chinese
- Min Chinese
- Chinese ordinal numbers
- Japanese terms spelled with 第 read as だい
- Japanese terms spelled with 一 read as いち
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese ordinal numbers
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán