解

See also 觧

Translingual

Etymology

Ideogrammic compound (會意): 角 (“horn”) + 刀 (“knife”) + 牛 (“cow”) – a knife 刀 separates a horn 角 from a cow 牛.

Han character

解 (radical 148 角+6, 13 strokes, cangjie input 弓月尸竹手 (NBSHQ), four-corner 2725₂)

1. loosen, unfasten, untie
2. explain
3. used as a surname

References

• KangXi: page 1142, character 1
• Dai Kanwa Jiten: character 35067
• Dae Jaweon: page 1608, character 22
• Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3925, character 10
• Unihan data for U+89E3

---

Cantonese

Hanzi

解 (Yale gaai2)

---

Japanese

Kanji

解 (grade 5 “Kyōiku” kanji)

Readings

• On: かい (kai), げ (ge)
• Kun: とく (toku), とける (tokeru), わかる (wakaru), さとる (satoru)

Compounds

解禁 (かいきん, kaikin) 解決 (かいけつ, kaiketsu) 解雇 (かいこ, kaiko) 解散 (かいさん, kaisan) 解釈 (かいしゃく, kaishaku) 解除 (かいじょ, kaijo, “cancel, release”) 解消 (かいしょう, kaishō) 解職 (かいしょく, kaishoku) 解析 (かいせき, kaiseki) 解説 (かいせつ, kaisetsu) 解体 (かいたい, kaitai) 解答 (かいとう, kaitō)

解凍 (かいとう, kaitō) 解読 (かいどく, kaidoku) 解任 (かいにん, kainin) 解放 (かいほう, kaihō) 解剖 (かいぼう, kaibō, “dissection”) 解剖学 (かいぼうがく, kaibōgaku, “anatomy”) 解明 (かいめい, kaimei) 解約 (かいやく, kaiyaku) 解脱 (げだつ, gedatsu) 解毒 (かいどく, kaidoku) 解熱 (げねつ, genetsu) 瓦解 (がかい, gakai)

曲解 (きょっかい, kyokkai) 見解 (けんかい, kenkai) 誤解 (ごかい, gokai) 正解 (せいかい, seikai) 難解 (なんかい, nankai) 氷解 (ひょうかい, hyōkai) 分解 (ぶんかい, bunkai) 弁解 (べんかい, benkai) 明解 (めいかい, meikai) 理解 (りかい, rikai) 了解 (りょうかい, ryōkai) 和解 (わかい, wakai)

---

Korean

Hanja

解 (hangeul 해, 개, revised hae, gae, McCune-Reischauer hae, kae, Yale hay, kay)

Compounds

• 해약 (解約)

---

Mandarin

Pronunciation

• Audio

  (file)

Hanzi

解 (pinyin jiě (jie3), jiè (jie4), xiè (xie4), Wade-Giles chieh³, chieh⁴, hsieh⁴)

Compounds

The following compounds are in simplified Chinese.

解馋 解嘲 解酲 解愁 解除 解答 解冻 解毒 解饿 解乏 解法 解放 解放军 解放区 解放战争 解雇 解寒 解和 解恨 解惑 解甲 解甲归田 解禁 解救 解决 解开

解渴 解扣儿 解离 解铃还须系铃人 解码 解闷 解谜 解密 解免 解囊 解聘 解剖 解剖室 解剖学 解气 解去 解劝 解热 解人 解任 解散 解事 解释 解手 解数 解说

解说词 解题 解体 解调 解脱 解围 解慰 解悟 解吸 解析 解析几何 解严 解颜 解样 解衣推食 解颐 解疑 解郁 解约 解职 不解 大解 小解 理解 瓦解 讲解 解送 解子 解元 解趣 解数

See also

• 系
• 结、結

Usage notes

• Zhuyin: ㄐㄧㄝˇ, ㄐㄧㄝˋ, ㄒㄧㄝˋ

---

Middle Chinese

Han character

解 (*gɛ̌i)

---

Vietnamese

Han character

解 (giải, giãi)