許す

Japanese

Kanji in this term

許

Verb

許す (transitive, godan conjugation, hiragana ゆるす, romaji yurusu)

1. to forgive, to pardon, to excuse

   あなたのギターを壊した事について許して下さい。

   あなたのぎたーをこわしたことについてゆるしてください。

   Anata no gitā wo kowashita koto ni tsuite yurushite kudasai.

   Please forgive me for breaking your guitar.

   許せない！

   ゆるせない！

   Yurusenai!

   Unforgivable!

2. to allow, to permit

   天気が許せば、明日はピクニックに行く事が出来る。

   てんきがゆるせば、あしたはぴくにっくにいくことができる。

   Tenki ga yuruseba, ashita wa pikunikku ni iku koto ga dekiru.

   Weather permitting, we will be able to go to picnic tomorrow.

Conjugation of "許す" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms	Imperfective (未然形)	許さ	ゆるさ	yurusa
	Continuative (連用形)	許し	ゆるし	yurushi
	Terminal (終止形)	許す	ゆるす	yurusu
	Attributive (連体形)	許す	ゆるす	yurusu
	Hypothetical (仮定形)	許せ	ゆるせ	yuruse
	Imperative (命令形)	許せ	ゆるせ	yuruse
Key constructions	Passive	許される	ゆるされる	yurusareru
	Causative	許させる 許さす	ゆるさせる ゆるさす	yurusaseru yurusasu
	Potential	許せる	ゆるせる	yuruseru
	Volitional	許そう	ゆるそう	yurusō
	Negative	許さない	ゆるさない	yurusanai
	Negative continuative	許さず	ゆるさず	yurusazu
	Formal	許します	ゆるします	yurushimasu
	Perfective	許した	ゆるした	yurushita
	Conjunctive	許して	ゆるして	yurushite
	Hypothetical conditional	許せば	ゆるせば	yuruseba