From 話 (hanashi, "talk," "conversation") + が + 付く (tsuku, "be settled," "be established")
話が付く(hiragana はなしがつく, romaji hanashi ga tsuku)