電話

Japanese

Kanji in this term
電	話

Etymology

From 電 (デン, den, “electric”) + 話 (ワ, wa, “conversation”). See also 話す (はなす, hanasu).

Pronunciation

• IPA: /de.ɴ.wa/, [de̞˨.ɴ˦.wä˦]

Noun

電話 (hiragana でんわ, romaji denwa)

1. a telephone

   電話を引く。

   でんわをひく。

   Denwa o hiku.

   To install a telephone.

   電話に出る。

   でんわにでる。

   Denwa ni deru.

   To answer the phone.

2. a telephone call, a phone call, a call

   電話を掛ける。

   でんわをかける。

   Denwa o kakeru.

   To make a call.

   電話が掛かって来る。

   でんわがかかってくる。

   Denwa ga kakatte kuru.

   To receive a call.

   電話を切る。

   でんわをきる。

   Denwa o kiru.

   To hang up.

Compounds

電話を切る (でんわをきる, denwa o kiru): to hang up 携帯電話 (けいたいでんわ, keitai-denwa): a cellular [mobile] phone 移動電話 (いどうでんわ, ido-denwa): a mobile telephone 衛星電話 (えいせいでんわ, eisei-denwa): a satellite phone 親子電話 (おやこでんわ, oyako-denwa): a extension telephone 公衆電話 (こうしゅうでんわ, koshu-denwa): a pay public phone 青電話 赤電話 アドオン電話 糸電話 (いとでんわ, ito-denwa): a string telephone 脅迫電話 コードレス電話 (こうどれすでんわ, kodoresu-denwa): a cordless phone 国際電信電話 国際電話 (こくさいでんわ, kokusai-denwa): international phone (calls) 市外電話 (しがいでんわ, shigai-denwa): a long-distance call 自動車電話 (じどうしゃでんわ, jidosha-denwa): a car telephone 卓上電話 長距離電話 (ちょうきょりでんわ, chokyori-denwa): a long distance call 直通電話 通常加入電話 テレビ電話 (てれびでんわ, terebi-denwa): a videophone 転送電話 内線電話 長電話 (ながでんわ, nagadenwa): a long telephone conversation 無言電話 (むごんでんわ, mugon-denwa): a silent call 無線電話

呼び出し電話 留守番電話 (るすばんでんわ, rusuban-denwa): answering machine 電話ボックス (でんわぼっくす, denwa-bokkusu): a telephone booth[box] 電話会社 電話回線 電話機 電話局 電話交換局 電話交換手 電話交換台 電話口 電話室 電話世論調査 電話線 (でんわせん, denwa-sen): a telephone wire 電話中 電話帳 (でんわちょう, denwa-cho): a telephone book 電話調査 電話番号 (でんわばんごう, denwa-bango): a telephone number 電話網 (でんわもう, denwa-mo): a telephone net 電話料 電話加入者 いたずら電話 (いたずらでんわ, itazura-denwa): a nuisance phone call 共同電話 (きょうどうでんわ, kyodo-denwa): a party line ダイヤル式電話 (だいやるしきでんわ, daiyarushiki-denwa): a dial telephone プッシュホン式電話 (ぷっしゅほんしきでんわ, pusshuhonshiki-denwa): a push-button telephone

Verb

電話 + する (irregular conjugation, hiragana でんわする, romaji denwa suru)電話する 電話 suru

1. to make a phone call, to telephone someone, to call someone

Usage notes

• In order to imply whom one is calling as is done in English with the preposition to in make a phone call to or by the objective case as him in the sentence I called him, the Japanese use に (ni):

  私は彼に電話するつもりだ。

  わたしはかれにでんわするつもりだ。

  Watashi wa kare ni denwa suru tsumori da.

  I'm going to call him.

Conjugation

Conjugation of "電話する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms	Imperfective (未然形)	電話し	でんわし	denwa shi
	Continuative (連用形)	電話し	でんわし	denwa shi
	Terminal (終止形)	電話する	でんわする	denwa suru
	Attributive (連体形)	電話する	でんわする	denwa suru
	Hypothetical (仮定形)	電話すれ	でんわすれ	denwa sure
	Imperative (命令形)	電話せよ¹ 電話しろ²	でんわせよ¹ でんわしろ²	denwa seyo¹ denwa shiro²
Key constructions	Passive	電話される	でんわされる	denwa sareru
	Causative	電話させる 電話さす	でんわさせる でんわさす	denwa saseru denwa sasu
	Potential	電話できる	でんわできる	denwa dekiru
	Volitional	電話しよう	でんわしよう	denwa shiyō
	Negative	電話しない	でんわしない	denwa shinai
	Negative continuative	電話せず	でんわせず	denwa sezu
	Formal	電話します	でんわします	denwa shimasu
	Perfective	電話した	でんわした	denwa shita
	Conjunctive	電話して	でんわして	denwa shite
	Hypothetical conditional	電話すれば	でんわすれば	denwa sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

---

Korean

Hanja in this word
電	話

Noun

電話 (jeonhwa, hangeul 전화)

1. a telephone

---

Mandarin

simpl.		电话
trad.		電話

Etymology

From Japanese.

Pronunciation

• audio

  (file)

• IPA: [ tiɛn˥˩xua˥˩ ]

Noun

電話 (traditional, Pinyin diànhuà, simplified 电话)

1. telephone; phone

   當你不在的時候，電話響了。

   dāng nǐ búzài de shíhou, diànhuà xiǎng le

   The phone rang when you weren't here.

Derived terms

• dǎ diànhuà 打電話
• diànhuà hàomǎ 電話號碼
• diànhuàkǎ 電話卡
• gōngyòng diànhuà 公用電話
• huídiànhuà 回電話
• yídòng diànhuà 移動電話

---

Min Nan

simpl.		电话
trad.		電話

Pronunciation

• IPA: [ tɪɛn˨˩ue˧˧ ]

Noun

電話 (traditional, POJ tiān-ōe, simplified 电话)

1. telephone; phone

Derived terms

• 拍電話 (phah-tiān-ōe)
• 扣電話 (khà-tiān-ōe)