mzungu: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
accurate quote |
Dan Polansky (talk | contribs) revert an out-of-process removal of an English term |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==English== |
|||
===Alternative forms=== |
|||
* [[muzungu]] |
|||
===Etymology=== |
|||
{{etyl|sw}} |
|||
===Noun=== |
|||
{{en-noun|pl2=wazungu}} |
|||
# {{context|in some African countries}} A white person. |
|||
---- |
|||
==Swahili== |
==Swahili== |
||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
Cognate with Bemba {{term|musungu}}, Kikuyu {{term|muthungu}}, Kinyarwanda {{term|zungu}}, Luganda {{term|muzungu}}, Shona {{term|murungu}}, Venda {{term|mulungu}}, Zulu {{term|lungu}}. |
{{proto|Bantu|jungu|lang=sw}}. Cognate with Bemba {{term|musungu}}, Kikuyu {{term|muthungu}}, Kinyarwanda {{term|zungu}}, Luganda {{term|muzungu}}, Shona {{term|murungu}}, Venda {{term|mulungu}}, Zulu {{term|lungu}}. |
||
From the verb {{term|kuzunguka}} "to go round and round" (whence also {{term|kizunguzungu}} "dizziness"), applied to the European explorers for their "apparently wanting to go everywhere in Africa". |
|||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
Line 12: | Line 26: | ||
# [[European]], white person |
# [[European]], white person |
||
===References=== |
|||
*Philo Ikonya, ''Leading the Night'', African Books Collective, 2010, ISBN 9789966151001, [http://books.google.com/books?id=1hskKkjplWsC&pg=PA98&dq=mzungu+jungu&hl=en&sa=X&ei=rBpXT6qwNYShOqn10PcM&redir_esc=y#v=onepage&q=mzungu%20jungu&f=false p. 98]. |
|||
[[de:mzungu]] |
[[de:mzungu]] |
Revision as of 16:53, 8 March 2012
English
Alternative forms
Etymology
(deprecated template usage) [etyl] Swahili
Noun
Lua error in Module:en-headword at line 55: Parameter "pl2" is not used by this template.
- (deprecated template usage) Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "in some African countries" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. A white person.
Swahili
Etymology
Template:proto. Cognate with Bemba (deprecated template usage) musungu, Kikuyu (deprecated template usage) muthungu, Kinyarwanda (deprecated template usage) zungu, Luganda (deprecated template usage) muzungu, Shona (deprecated template usage) murungu, Venda (deprecated template usage) mulungu, Zulu (deprecated template usage) lungu.
Pronunciation
- (deprecated use of
|lang=
parameter) IPA(key): /mzuŋɡu/
Noun
mzungu (needs class)
- European, white person