sangloçâ: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Created page with "==Friulian== ===Alternative forms=== * {{l|fur|sangločâ}} ===Etymology=== From {{etyl|VL.|fur}} *''singlutiāre'', from {{etyl|la|fur}} ''singultāre'', pre..."
 
mNo edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 5: Line 5:


===Etymology===
===Etymology===
From {{etyl|VL.|fur}} *''singlutiāre'', from {{etyl|la|fur}} ''[[singultare|singultāre]]'', present active infinitive of {{term|singultō|lang=la}}, from ''[[singultus]]''. Compare Italian {{term/t|it|singhiozzare}}, Romansh {{term/t|rm|sanglotter}}, French ''[[sangloter]]''.
From {{etyl|VL.|fur}} {{m|la|*singlutiāre}}, from {{etyl|la|fur}} {{m|la|singultāre}}, present active infinitive of {{term|singultō|lang=la}}, from {{m|la|singultus}}. Compare Italian {{term/t|it|singhiozzare}}, Romansh {{term/t|rm|sanglotter}}, French {{m|fr|sangloter}}.


===Verb===
===Verb===

Revision as of 22:52, 22 May 2014

Friulian

Alternative forms

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "VL." is not valid. See WT:LOL. *singlutiāre, from (deprecated template usage) [etyl] Latin singultāre, present active infinitive of (deprecated template usage) singultō, from singultus. Compare Italian Template:term/t, Romansh Template:term/t, French sangloter.

Verb

sangloçâ

  1. (deprecated template usage) (intransitive) to sob

Conjugation

infinitive sangloçâ
gerund sangloçânt
past participle sangloçât
person singular plural
first second third first second third
indicative jo o tu tu lui al/jê e nô o vô o lôr a
present sangloçi sangloçis sangloçe sangloçìn sangloçais sangloçin
imperfect sangloçavi sangloçavis sangloçave sangloçavin sangloçavis sangloçavin
simple past sangloçai sangloçaris sangloçà sangloçarin sangloçaris sangloçarin
future sangloçarai sangloçarâs sangloçarà sangloçarìn sangloçarês sangloçaran
subjunctive jo o tu tu lui al/jê e nô o vô o lôr a
present sangloçi sangloçis sangloçi sangloçìn sangloçais sangloçin
imperfect sangloçàs sangloçassis sangloçàs sangloçassin sangloçassis sangloçassin
conditional jo o tu tu lui al/jê e nô o vô o lôr a
present sangloçarès sangloçaressis sangloçarès sangloçaressin sangloçaressis sangloçaressin
imperative tu
sangloçe sangloçìn sangloçait

Related terms