Appendix:Russian given names

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Male names[edit]

Male given name, its derived patronymics (male and female) and its English equivalent or transliteration.

Адам Адамович, Адамовна Adam
Адриан Адрианович, Адриановна Adrian
Аким Акимович, Акимовна Akim, Joachim
Александр Александрович, Александровна Aleksandr, Aleksander (Alexander)
Алексей Алексеевич, Алексеевна Aleksey, Alexei
Алик Аликович, Аликовна Alik
Анатолий Анатолиевич, Анатолиевна Anatole, Anatoli (Anatoly)
Андрей Андреевич, Андреевна Andrei (Andrew)
Антон Антонович, Антоновна Anton (Anthony)
Аркадий Аркадиевич, Аркадиевна Arkady
Артём Артёмович, Артёмовна Artyom
Артур Артурович, Артуровна Artur, Arthur
Афанасий Афанасиевич, Афанасиевна Afanasy, Athanasy
Болеслав Болеславович, Болеславовна Boleslav
Борис Борисович, Борисовна Boris
Вадим Вадимович, Вадимовна Vadim
Валерий Валерьевич, Валерьевна Valery (Val)
Василий Васильевич, Васильевна Vasily, Vassili (Basil)
Вениамин Вениаминович, Вениаминовна Veniamin, Benjamin
Виктор Викторович, Викторовна Viktor, Victor
Виссарион Виссарионович, Виссарионовна Vissarion
Владимир Владимирович, Владимировна Vladimir
Владислав Владиславович, Владиславовна Vladislav
Всеволод Всеволодович, Всеволодовна Vsevolod
Вячеслав Вячеславович, Вячеславовна Vyacheslav
Генрих Генрихович, Генриховна Genrikh, Heinrich (Henry)
Георгий Георгевич, Георгевна Georgy (George)
Глеб Глебович, Глебовна Gleb
Григорий Григорьевич, Григорьевна Grigory (Gregory)
Давид Давидович, Давидовна David
Даниил Данилович, Даниловна Daniel
Денис Денисович, Денисовна Dennis
Дмитрий Дмитриевич, Дмитриевна Dmitry, Dimitry
Евгений Евгениевич, Евгениевна Yevgeny (Eugene)
Евдоким Евдокимович, Евдокимовна Yevdokim
Ефим Ефимович, Ефимовна Yefim
Зиновий Зиновьевич, Зиновьевна Zinovy, Zinoviy, Zinoviy
Иван Иванович, Ивановна Ivan (John)
Игорь Игоревич, Игоревна Igor
Илья Ильич, Ильинична Ilya (Elijah)
Иммануил Иммануилович, Иммануиловна Immanuil (Emmanuel)
Иосиф Иосифович, Иосифовна Iosif (Joseph)
Ким Кимович, Кимовна Kim
Кирилл Кириллович, Кирилловна Kirill (Cyril)
Константин Константинович, Константиновна Konstantin (Constantine)
Лев Львович, Львовна Lev, Leo
Леонид Леонидович, Леонидовна Leonid
Лука Лукич, Лукинична Luka, Luke
Максим Максимович, Максимовна Maksim, Maxim
Марк Маркович, Марковна Mark
Матвей Матвеевич, Матвеевна Matvey, Matthew
Мефодий Мефодиевич, Мефодиевна Mefody (Methodius)
Мирослав Мирославович, Мирославовна Miroslav
Михаил Михайлович, Михайловна Mikhail (Michael)
Никита Никитич, Никитична Nikita
Николай Николаевич, Николаевна Nikolai (Nicholas)
Олег Олегович, Олеговна Oleg
Павел Павлович, Павловна Pavel, Paul
Пётр Петрович, Петровна Pyotr (Peter)
Порфирий Порфириевич, Порфириевна Porfiry
Роберт Робертович, Робертовна Robert
Ричард Ричардович, Ричардовна Richard
Родион Родионович, Родионовна Rodion
Роман Романович, Романовна Roman
Ростислав Ростиславович, Ростиславовна Rostislav
Руслан Русланович, Руслановна Ruslan
Рюрик Рюрикович, Рюриковна Ryurik, Rurik
Святослав Святославович, Святославовна Svyatoslav
Семён Семёнович, Семёновна Simon
Сергей Сергеевич, Сергеевна Sergei, Sergey
Станислав Станиславович, Станиславовна Stanislav
Степан Степанович, Степановна Stepan (Steven, Stephen)
Тарас Тарасович, Тарасовна Taras
Терентий Терентиевич, Терентиевна Terenty (Terentius)
Тимофей Тимофеевич, Тимофеевна Timofey, Timofei (Timothy)
Тихон Тихонович, Тихоновна Tikhon (Tychon, Tycho)
Фёдор Фёдорович, Фёдоровна Fyodor (Theodore)
Филипп Филиппович, Филипповна Filip (Phillip)
Фома Фомич, Фоминична Foma (Thomas)
Харитон Харитонович, Харитоновна Khariton
Эдуард Эдуардович, Эдуардовна Eduard (Edward)
Эльдар Эльдарович, Эльдаровна Eldar
Юлиан Юлианович, Юлиановна Yulian (Julian)
Юрий Юрьевич, Юрьевна Yuri, Yurii
Яков Яковлевич, Яковлевна Yakov, Jacob, (James)
Ярослав Ярославович, Ярославовна Yaroslav

Female names[edit]

Female given name and its English equivalent or transliteration

Авдотья Avdotya
Агата Agata (Agatha)
Агния Agniya
Ада Adа
Аделаида Adelaidа (Adelaide)
Александра Alexandra
Алёна Alyona
Алина Alina
Алиса Alisa (Alice)
Алла Alla
Анастасия Anastasia, Anastacia
Анжела Angela, Anzhela
Анжелика Angelika
Анисия Anisya
Анна Anna
Антонина Antonina
Анфиса Anfisa
Аэлита Aelita
Валентина Valentina
Валерия Valeria
Варвара Varvara (Barbara)
Василиса Vasilisa
Вера Vera
Вероника Veronika (Veronica)
Виктория Viktoriya (Victoria)
Галина Galina
Дарья Daria
Ева Eva, Yeva (Eve)
Евгения Evgeniya, Yevgeniya (Jane)
Евдокия Evdokiya, Yevdokiya
Екатерина Ekaterina, Yekaterina (Catherine)
Елена Elena, Yelena (Helen)
Елизавета Elizaveta, Yelizaveta (Elizabeth)
Жанна Zhanna (Jeanne, Jean)
Жозефина Zhozefina (Josephine)
Зинаида Zinaida
Зося Zosya
Зоя Zoya (Zoe)
Иоанна Joanna, Johanna, Ioanna
Изабелла Izabella
Илона Ilona
Инна Inna
Инесса Inessa
Ираида Iraida
Ирина Irina (Irene)
Карина Karina
Капитолина Kapitolina
Каролина Karolina, Carolina (Caroline)
Кира Kira
Клавдия Klavdiya, Klavdia, Claudia
Клара Klara, Clara
Кристина Kristina (Christina)
Ксения Xenia, Ksenia
Лада Lada
Лара Lara
Лариса Larisa
Лидия Lidia
Лилиана Lilian, Liliana
Лилия Lilia
Лора Lora
Любовь Lyubov (Love)
Людмила Lyudmila
Майя Maya
Маргарита Margarita (Margaret)
Марина Marina
Мария, Марья Maria, Marya
Марфа Marfa (Martha)
Матрёна Matryona (Matrona)
Надежда Nadezhda, Nadejda (Hope)
Настасия, Настасья Nastasia, Nastacia
Наталия, Наталья Natalia, Nathalia (Natalie)
Нина Nina
Нонна Nonna
Оксана Oxana, Oksana
Ольга Olga
Пелагея Pelageya
Полина Polina
Прасковья Praskovya
Пульхерия Pulkheria
Радмила Radmila
Раиса Raisa
Римма Rimma
Роза Roza, Rosa (Rose)
Роксана Roxana
Светлана Svetlana (Claire)
Сильвия Silviya, Silvia
Снежана Snezhana
Соня Sonia
Софья, София Sofya, Sofia (Sophie)
Сузанна Suzanna, Susan
Сусанна Susanna, Susan
Тамара Tamara
Татьяна Tatyana
Тереза Teresa
Ульяна Ulyana
Фёкла Fyokla (Thekla)
Шарлотта Sharlotta, Charlotta (Charlotte)
Элеонора Eleonora (Eleonore)
Элла Ella
Эмма Emma
Эмилия Emilia, Emiliya (Emily)
Юлиана Yuliana
Юлия Yulia (Julia)
Ядвига Yadviga, Jadwiga
Яна Yana
Ярослава Yaroslava