Appendix:Traditional Greek place names

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

This is a list of traditional Greek place names. That is, a list of the names of places as they exist in the Greek language. This list includes:

Both koine and modern Greek forms and transliterations (including polytonic spellings) are listed if available. This list is incomplete, and some items in the list lack academic detail.

Format[edit]

  • Κοινή, Koinḗ, (Δημοτική, Dimotikí,) /ði.mo.ti.ˈci/. English.

The List[edit]

Α[edit]

  • Ἀβυδος, Abydos, Avydos, /a.vi.ðos/.
  • Ἀγαθή Τύχη, Agathḗ Týkhē, Agathí Týkhi, /a.ɣa.ˈθi ˈti.çi/. Agde.
  • Ἄγκυρα, Áŋkyra, /ˈa.ⁿɟi.ɾa/. Ankara.
  • Ἀδριανούπολις, Adrianoúpolis, Αδριανούπολη, Adrianoúpoli, /a.ðɾja.ˈnu.po.ʎi/. Adrianople; Edirne.
  • Ἀθῆναι, Athḗnai, Αθήνα, Athína, /a.ˈθi.na/. Athens.
  • Αἰγαίον Πέλαγος, Aigaíon Pélagos, Αιγαίο Πέλαγος, Aigaío Pélagos, /ɛ.ˈʝɛ.o ˈpɛ.la.ɣos/. Aegean Sea.
  • Αἴγυπτος, Aígyptos, /ˈɛ.ʝi.ptos/. Egypt.
  • Αἰθιοπία, Aithiopía, /ɛ.θjo.ˈpi.a/. Ethiopia.
  • Αἰολίς, Aiolís, Αιολίδα, Aiolída, /ɛ.o.ˈʎi.ða/. Aeolis.
  • Αἴτνα, Aítna, /ˈɛt.na/. Etna.
  • Αἰτωλία, Aitōlía, Aitolía, /ɛ.to.ˈʎi.a/. Aetolia.
  • Ἀκαρνανία, Akarnanía, /a.kaɾ.na.ˈɲi.a/. Acarnania.
  • Ἀκράγας, Akrágas, /a.ˈkɾa.ɣas/. Agrigentum.
  • Ἀλβανία, Albanía, Alvanía, /al.va.ˈɲi.a/.
  • Ἀλεξάνδρεια, Aleksándreia, Alexándreia, /a.ʎɛ.ˈksan.ðɾja/. Alexandria.
  • Ἀλεξανδρέττα, Aleksandrétta, Alexandrétta, /a.ʎɛ.ksan.ˈðɾɛ.ta/. İskenderun.
  • Ἁλικαρνασσός, Halikarnassós, Alikarnassós, /a.ʎi.kaɾ.na.ˈsos/. Halicarnassus; Bodrum.
  • Ἀμφίπολις, Amphípolis, Αμφίπολη, Amfípoli, /aɱ.ˈfi.po.ʎi/.
  • Ἀνατολή, Anatolḗ, Anatolí, /a.na.to.ˈʎi/. Anatolia.
  • Ἀνταρκτική, Antarktikḗ, Antarktikí, /a.ⁿdaɾ.cti.ˈci/. Antarctica.
  • Ἀντιόχεια, Antiókheia, /a.ˈⁿdjo.ça/. Antioch.
  • Ἀντίπολις, Antípolis, Αντίπολη, Antípoli, /a.ˈⁿdi.pol.i/. Antibes.
  • Ἀπουλία, Apoulía, /a.pu.ˈʎi.a/. Apulia.
  • Ἀραβία, Arabía, Aravía, /a.ɾa.ˈvi.a/.
  • Ἀργολίς, Argolís, Ἀργολίδα, Argolída, /aɾ.ɣo.ˈʎi.ða/.
  • Ἄργος, Árgos, /ˈaɾ.ɣos/.
  • Ἀρκαδία, Arkadía, /aɾ.ka.ˈði.a/. Arcadia.
  • Ἀρμενία, Armenía, /aɾ.mɛ.ˈɲi.a/.
  • Ἀσία, Asía, /a.ˈsi.a/.
  • Ἀττική, Attikḗ, Attikí, /a.ti.ˈci/. Attica.
  • Αὐστραλία, Australía, Afstralía, /af.stɾa.ˈʎi.a/.
  • Ἀφρική, Aphrikḗ, Afrikí, /a.fɾi.ˈci/. Africa.
  • Ἀχαΐα, Akhaḯa, /a.xa.ˈi.a/. Achaea.

Β[edit]

  • Βαβυλων, Babylōn, Vavylon, /va.vi.lon/.
  • Βαβυλωνία, Babylōnía, Vavylonía, /va.vi.lo.ˈɲi.a/.
  • Βακτρία, Baktrίa, Vaktrίa, /va.ˈctɾi.a/. Bactria.
  • Βενετία, Benetía, Venetía, /vɛ.ɲɛ.ˈti.a/. Venice.
  • Βηρυτός, Bērytós, Virytós, /vi.ɾi.ˈtos/. Beirut.
  • Βιθυνία, Bithynía, Vithynía, /vi.θi.ˈɲi.a/.
  • Βλαχία, Blakhía, Vlakhía, /vla.ˈçi.a/. Wallachia.
  • Βοιωτία, Boiōtía, Voiotía, /vjo.ˈti.a/. Boeotia.
  • Βουλγαρία, Boulgaría, Voulgaría, /vul.ɣa.ˈɾi.a/. Bulgaria.
  • Βρετανία, Bretanía, Vretanía, /vɾɛ.ta.ˈɲi.a/. Britannia; Britain.
  • Βυζάντιον, Bysdántion, Βυζάντιο, Vyzántio, /vi.ˈza.ⁿdjo/. Byzantium.

Γ[edit]

  • Γαλατία, Galatía, /ɣa.la.ˈti.a/.
  • Γαλλία, Gallía, /ɣa.ˈʎi.a/. Gaul; France.
  • Γερμανία, Germanía, /ʝɛɾ.ma.ˈɲi.a/. Germany.
  • Γεωργία, Geōrgía, Georgía, /ʝɛ.oɾ.ˈʝi.a/.

Δ[edit]

  • Δακία, Dakía, /ða.ˈci.a/. Dacia.
  • Δελφοί, Delphoí, Delfoí, /ðɛʎ.ˈfi/. Delphi.
  • Δυῥράχιον, Dyrrhákhion, Δυρράχιο, Dyrrákhio, /ði.ˈɾa.ço/. Durrës.
  • Δωδεκάνησα, Dōdekánēsa, Dodekánisa, /ðo.ðɛ.ˈka.ɲi.sa/. Dodecanese.

Ε[edit]

  • Ἐλαία, Elaía, /ɛ.ˈʎɛ.a/. Elea.
  • Ἑλβετία, Helbetía, Elvetía, /ɛʎ.ve.ˈti.a/. Helvetia; Switzerland.
  • Ἑλῖκη, Helíkē, Elíki, /ɛ.ˈʎi.ci/.
  • Ἑλλάς, Hellás, Ελλάδα, Elláda, /ɛ.ˈla.ða/. Greece.
  • Ἐμπόριον, Empórion, Εμπόριο, Empório, /ɛ.ˈⁿbo.ɾjo/. Empúries.
  • Ἐρέτρια, Erétria, /ɛ.ˈɾɛ.tɾja/.
  • Ἐρυθραία, Erythraía, /ɛ.ɾi.ˈθɾɛ.a/. Eritrea.
  • Εὔβοια, Eúboia, Évvoia, /ˈɛv.vja/. Euboea.
  • Εὐρώπη, Eurṓpē, Evrópi, /ɛv.ˈɾo.pi/. Europe.
  • Ἔφεσος, Éphesos, Éfesos, /ˈɛ.fɛ.sos/. Ephesus.

Ζ[edit]

Η[edit]

  • Ἤπειρος, Ḗpeiros, Ípeiros, /ˈi.pi.ɾos/. Epirus.
  • Ἡράκλεια, Hērákleia, Irákleia, /i.ˈɾa.cʎa/. Heraclea.

Θ[edit]

  • Θεοδοσία, Theodosía, /θɛ.o.ðo.ˈsi.a/.
  • Θεσσαλία, Thessalía, /θɛ.sa.ˈʎi.a/. Thessaly.
  • Θεσσαλονίκη, Thessaloníkē, Thessaloníki, /θɛ.sa.lo.ˈɲi.ci/.
  • Θῆβαι, Thḗbai, Θήβα, Thíva, /ˈθi.va/. Thebes.
  • Θήρα, Thḗra, Thíra, /ˈθi.ɾa/.
  • Θούριοι, Thoúrioi, /ˈθu.ɾji/. Thurii.
  • Θρᾴκη, Thrákē, Thráki, /ˈθɾa.ci/. Thrace.

Ι[edit]

  • Ἰαλυσσός, Ialyssós, /ja.ʎi.ˈsos/.
  • Ἰβερία, Ibería, Ivería, /i.vɛ.ˈɾi.a/.
  • Ἱερουσαλήμ, Hierousalḗm, Ierousalím, /jɛ.ɾu.sa.ˈʎim/. Jerusalem.
  • Ἰθάκη, Ithákē, Itháki, /i.ˈθa.ci/. Ithaca.
  • Ἰκόνιον, Ikónion, Ικόνιο, Ikónio, /i.ˈko.ɲo/. Iconium, Konya.
  • Ἰλλυρία, Illyría, /i.ʎi.ˈɾi.a/.
  • Ἰνδίαι, Indíai, Ινδία, Indía, /in.ˈði.a/.
  • Ἰνδονησία, Indonēsía, Indonisía, /in.ðo.ɲi.ˈsi.a/.
  • Ἰουδαία, Ioudaía, /ju.ˈðe.a/. Judea.
  • Ἱσπανία, Hispanía, Ispanía, /is.pa.ˈɲi.a/. Spain.
  • Ἰσραήλ, Israḗl, Israíl, /is.ɾa.ˈil/.
  • Ἰταλία, Italía, /i.ta.ˈʎi.a/. Italy.
  • Ἰωνία, Iōnía, Ionía, /jo.ˈɲi.a/.

Κ[edit]

  • Καισαρεια, Kaisareia, /cɛ.sa.ɾja/. Caesarea.
  • Καλαβρία, Kalabría, Kalavría, /ka.la.ˈvɾi.a/. Calabria.
  • Κάμειρος, Kámeiros, /ˈka.mi.ɾos/.
  • Καμπάνια, Kampánia, /ka.ˈⁿba.ɲa/. Campania.
  • Καππαδοκία, Kappadokía, /ka.pa.ðo.ˈci.a/. Cappadocia.
  • Καρία, Karía, /ka.ˈɾi.a/. Caria.
  • Καρπάθια, Karpáthia, /kaɾ.ˈpa.θja/. Carpathia.
  • Κάρπαθος, Kárpathos, /ˈkaɾ.pa.θos/.
  • Καρχηδών, Karkhēdṓn, Karkhidón, /kaɾ.çi.ˈðon/. Carthage.
  • Κασπία, Kaspía, /kas.ˈpi.a/. Caspia.
  • Κατάνη, Katánē, Katáni, /ka.ˈta.ɲi/. Catania.
  • Κέρκυρα, Kérkyra, /ˈcɛɾ.ci.ɾa/. Corfu.
  • Κιλικία, Kilikía, /ci.ʎi.ˈci.a/. Cilicia.
  • Κνιδος, Knidos, /cɲi.ðos/.
  • Κνωσσός, Knōssόs, Κνωσός, Knosόs, /kno.ˈsos/. Cnossus.
  • Κολοφών, Kolophṓn, Kolofón, /ko.lo.ˈfon/. Colophon.
  • Κόρινθος, Kόrinthos, /ˈko.ɾin.θos/. Corinth.
  • Κρήτη, Krḗtē, Kríti, /ˈcɾi.ti/. Crete.
  • Κρότων, Krótōn, Króton, /ˈkɾo.ton/. Croton.
  • Κύζικος, Kýsdikos, Kýzikos, /ˈci.zi.kos/. Cyzicus.
  • Κυκλάδες, Kykládes, /ci.ˈkla.ðɛs/. Cyclades.
  • Κύμη, Kýmē, Kými, /ˈci.mi/. Cyme.
  • Κύπρος, Kýpros, /ˈci.pɾos/. Cyprus.
  • Κυρηναϊκή, Kyrēnaïkḗ, Kyrinaïkí, /ci.ɾi.na.i.ˈci/. Cyrenaica.
  • Κυρήνη, Kyrḗnē, Kyríni, /ci.ˈɾi.ɲi/. Cyrene.
  • Κωνσταντινούπολις, Kōnstantinoúpolis, Κωνσταντινούπολη, Konstantinoúpoli, /kon.sta.ⁿdi.ˈnu.po.ʎi/. Constantinople; İstanbul.
  • Κως, Kōs, Kos, /kos/.

Λ[edit]

  • Λακωνία, Lakōnía, Lakonía, /la.ko.ˈɲi.a/. Laconia.
  • Λαμία, Lamía, /la.ˈmi.a/.
  • Λάμψακος, Lámpsakos, /ˈla.ⁿbza.kos/. Lampsacus.
  • Λαοδικεια, Laodikeia, /la.o.ði.ca/. Laodicea; Latakia.
  • Λέσβος, Lésbos, Lésvos, /ˈʎɛz.vos/.
  • Λευκωσία, Leukōsía, Lefkosía, /ʎɛf.ko.ˈsi.a/. Leucosia; Nicosia.
  • Λίβανος, Líbanos, Lívanos, /ˈʎi.va.nos/. Lebanon.
  • Λιβύη, Libýē, Livýi, /ʎi.ˈvi.i/. Libya.
  • Λίνδος, Líndos, /ˈʎin.ðos/.
  • Λοκρίς, Lokrís, Λοκρίδα, Lokrída, /lo.ˈcɾi.ða/. Locris.
  • Λοκροί, Lokroí, /lo.ˈcɾi/. Locri.
  • Λυδία, Lydía, /ʎi.ˈði.a/.
  • Λυκία, Lykía, /ʎi.ˈci.a/. Lycia.

Μ[edit]

  • Μαγνησία, Magnēsía, Magnisía, /ma.ɲi.ˈsi.a/.
  • Μακεδονία, Makedonía, /ma.cɛ.ðo.ˈɲi.a/. Macedonia.
  • Μακεδών, Makedṓn, Makedón, /ma.cɛ.ˈðon/. Macedon.
  • Μασσαλία, Massalía, /ma.sa.ˈʎi.a/. Marseille.
  • Μαυρητανία, Maurētanía, Mavritanía, /mav.ɾi.ta.ˈɲi.a/. Mauritania.
  • Μαυροβούνιον, Mauroboúnion, Μαυροβούνιο, Mavrovoúnio, /mav.ɾo.ˈvu.ɲo/. Montenegro.
  • Μέγαρα, Mégara, /ˈmɛ.ɣa.ɾa/.
  • Μεγαρίς, Megarís, Μεγαρίδα, Megarída, /mɛ.ɣa.ˈɾi.ða/.
  • Μελανησία, Melanēsía, Melanisía, /mɛ.la.ɲi.ˈsi.a/.
  • Μελίτη, Melítē, Μάλτα, Málta, /ˈmal.ta/.
  • Μεσοποταμία, Mesopotamía, /mɛ.so.po.ta.ˈmi.a/.
  • Μεσσήνη, Messḗnē, Messíni, /mɛ.ˈsi.ɲi/. Messina.
  • Μεσσηνία, Messēnía, Messinía, /mɛ.si.ˈɲi.a/.
  • Μηδία, Mēdía, Midía, /mi.ˈði.a/.
  • Μήλος, Mḗlos, Mílos, /ˈmi.los/.
  • Μικρονησία, Mikronēsía, Mikronisía, /mi.kɾo.ɲi.ˈsi.a/. Micronesia.
  • Μίλητος, Mílētos, Mílitos, /ˈmi.ʎi.tos/. Miletus.
  • Μοισία, Moisía, /mi.ˈsi.a/. Moesia.
  • Μυκῆναι, Mykḗnai, Μυκήνες, Mykínes, /mi.ˈci.ɲɛs/. Mycenae.
  • Μύκονος, Mýkonos, /ˈmi.ko.nos/.
  • Μυσία, Mysía, /mi.ˈsi.a/.
  • Μωρέας, Mōréas, Moréas, /mo.ˈɾɛ.as/. Morea.

Ν[edit]

  • Νάξος, Náksos, Náxos, /ˈna.ksos/.
  • Ναύπλιον, Naúplion, Ναύπλιο, Náfplio, /ˈnaf.pʎo/.
  • Νεάπολις, Neápolis, Νεάπολη, Neápoli, /ɲɛ.ˈa.po.li/. Naples; Nablus.
  • Νίκαια, Níkaia, /ˈɲi.ce.a/. Nicaea; İznik; Nice.
  • Νικοπολις, Nikopolis, Νικοπολη, Nikopoli, /ɲi.ko.po.ʎi/. Nicopolis.
  • Νίσυρος, Nísyros, /ˈɲi.si.ɾos/.
  • Νουμιδία, Noumidía, /nu.mi.ˈði.a/. Numidia.

Ξ[edit]

Ο[edit]

Π[edit]

  • Παιονία, Paionía, /pɛ.o.ˈɲi.a/.
  • Παλαιστίνη, Palaistínē, Palaistíni, /pa.ʎɛ.ˈsti.ɲi/. Palestine.
  • Παμφυλία, Pamphylía, Pamfylía, /paɱ.fi.ˈʎi.a/.
  • Πάνορμος, Pánormos, /ˈpa.noɾ.mos/. Palermo.
  • Παντικαπαιον, Pantikapaion, Παντικαπαιο, Pantikapaio, /pa.ⁿdi.ka.pɛ.o/. Panticapaeum.
  • Παρθία, Parthía, /paɾ.ˈθi.a/.
  • Παρίσιοι, Parísioi, Παρίσι, Parísi, /pa.ˈɾi.si/. Paris.
  • Πάτμος, Pátmos, /ˈpat.mos/.
  • Πάτραι, Pátrai, Πάτρα, Pátra, /ˈpa.tɾa/.
  • Παφλαγονία, Paphlagonía, Paflagonía, /pa.fla.ɣo.ˈɲi.a/.
  • Πελοπόννησος, Pelopónnēsos, Pelopónnisos, /pɛ.la.ˈpo.ɲi.sos/. Peloponnese.
  • Περσία, Persía, /pɛɾ.ˈsi.a/.
  • Πισιδια, Pisidia, /pi.si.ði.a/.
  • Πολυνησία, Polynēsía, Polynisía, /po.ʎi.ɲi.ˈsi.a/.
  • Πόντος, Póntos, /po.ⁿdos/. Pontus.
  • Προύσα, Proúsa, /ˈpɾu.sa/. Bursa.

Ρ[edit]

Σ[edit]

  • Σαμαρεια, Samareia, /sa.ma.ɾja/. Samaria.
  • Σάμος, Sámos, /ˈsa.mos/.
  • Σαμψούντα, Sampsoúnta, /sa.ˈⁿbzu.ⁿda/. Samsun.
  • Σαντορίνη, Santorínē, Santoríni, /sa.ⁿdo.ˈɾi.ɲi/.
  • Σελευκεια, Seleukeia, Selefkeia, /sɛ.ʎɛf.ca/. Seleucia.
  • Σερβία, Serbía, Servía, /sɛɾ.ˈvi.a/.
  • Σικελία, Sikelía, /si.cɛ.ˈʎi.a/. Sicily.
  • Σινώπη, Sinṓpē, Sinópi, /si.ˈno.pi/. Sinop.
  • Σκυθία, Skythía, /sci.ˈθi.a/. Scythia.
  • Σμύρνη, Smýrnē, Smýrni, /ˈzmiɾ.ɲi/. Smyrna; İzmir.
  • Σόφια, Sóphia, Sófia, /ˈso.fja/.
  • Σπάρτη, Spártē, Spárti, /ˈspaɾ.ti/. Sparta.
  • Σύμη, Sýmē, Sými, /ˈsi.mi/.
  • Συρακούσαι, Syrakoúsai, Συρακούσα, Syrakoúsa, /si.ɾa.ˈku.sa/. Syracuse.
  • Συρία, Syría, /si.ˈɾi.a/.

Τ[edit]

  • Τάρας, Táras, /ˈta.ɾas/. Taranto.
  • Ταρσός, Tarsόs, /ˈtaɾ.sos/. Tarsus.
  • Τήλος, Tḗlos, Tílos, /ˈti.los/.
  • Τιβεριάς, Tiberiás, Τιβεριάδα, Tiveriáda, /ti.vɛ.ˈɾja.ða/.
  • Τουρκία, Tourkía, /tuɾ.ˈci.a/. Turkey.
  • Τραπεζούντα, Trapesdoúnta, Trapezoúnta, /tɾa.pɛ.ˈzu.ⁿda/. Trebizond; Trabzon.
  • Τρίπολις, Trípolis, Τρίπολη, Trípoli, /ˈtɾi.po.ʎi/.
  • Τροία, Troía, /ˈtɾi.a/. Troy.
  • Τρώας, Trṓas, Trόas, /ˈtɾo.as/.

Υ[edit]

Φ[edit]

  • Φθιώτις, Phthiṓtis, Φθιώτιδα, Fthiόtida, /ˈfθjo.ti.ða/.
  • Φιλαδέλφεια, Philadélpheia, Filadélfeia, /fi.la.ˈðɛʎ.fja/. Philadelphia.
  • Φιλιππῖναι, Philippínai, Φιλιππίνες, Filippínes, /fi.ʎi.ˈpi.ɲɛs/. Philippines.
  • Φοινίκη, Phoiníkē, Foiníki, /fi.ˈɲi.ci/. Phoenicia; Canaan.
  • Φρυγία, Phrygía, Frygía, /fɾi.ˈʝi.a/.
  • Φωκαια, Phōkaia, Fokaia, /fo.cɛ.a/. Phocaea.
  • Φωκίς, Phōkís, Φωκίδα, Fokída, /fo.ˈci.ða/. Phocis.

Χ[edit]

  • Χαλκηδών, Khalkēdōn, Khalkidon, /xaʎ.ci.ðon/. Chalcedon.
  • Χερσόνησος, Khersónēsos, Khersónisos, /çɛɾ.ˈso.ɲi.sos/. Chersonesos.
  • Χίος, Khíos, /ˈçi.os/. Chios.

Ψ[edit]

Ω[edit]

  • Ὠκεανία, Ōkeanía, Okeanía, /o.cɛ.a.ˈɲi.a/. Oceania.