Kharkiv

English

Alternative forms

Kharkov (from Russian)

Etymology

From Ukrainian Харків (Xárkiv) = Russian Харьков (Xár’kov). The city's name comes from the Kharkiv River. There is also a folk etymology that the city and river are named after a Cossack going by Харко (Xarkó) < Харько (Xar’kó) < Greek Χαρίτων (Khariton), but there is no hard evidence supporting this.

Pronunciation

• Hyphenation: Khar‧kiv

Proper noun

Kharkiv

1. An industrial city in eastern Ukraine, administrative centre of Kharkiv province.
2. Kharkiv province (oblast), in eastern Ukraine.
3. Kharkiv river in Ukraine.

Synonyms

• Kharkov, Khar’kov, Char’kov
• (province): Kharkiv Oblast

Translations

Kharkiv

• Arabic: خاركوف (ar) (xárkuf) m
• Armenian: Խարկով (hy) (Xarkov)
• Belarusian: Харкаў (be) (Xárkaŭ) m
• Bulgarian: Харков (bg) (Harkov) m
• Chinese:

  Mandarin: 哈爾科夫 (cmn), 哈尔科夫 (cmn) (Hā'ěrkēfū)

• Czech: Charkov (cs) m
• Danish: Kharkiv (da)
• Finnish: Harkova (fi)
• French: Kharkiv (fr) m, Kharkov (fr) m
• Georgian: ხარკოვი (ka) (xarkovi)
• German: Charkiw (de) n, Charkow (de) n
• Greek: Χάρκοβο (el) (Chárkovo), Χάρκιβ (el) (Chárkiv), Χάρκοβ (el) (Chárkov)
• Hebrew: חרקוב (he)
• Hungarian: Harkov (hu)
• Italian: Charkiv (it) m
• Japanese: ハルキウ (ja) (Harukiu), ハリコフ (ja) (Harikofu)

• Korean: 하르키우 (ko) (Hareukiu)
• Latin: Charcovia (la)
• Macedonian: Харков (mk) (Hárkov) m
• Persian: خارکوف (fa) (Xârkuv, Xârkov)
• Polish: Charków (pl) m
• Portuguese: Carcóvia (pt) f
• Russian: Харьков (ru) (Xárʹkov) m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Харков (sh) m, Харкив (sh) m

  Roman: Harkov (sh) m, Harkiv (sh) m

• Slovak: Charkov (sk) m
• Slovene: Harkov (sl) m
• Spanish: Járkov (es) m
• Swedish: Charkiv (sv)
• Ukrainian: Харків (uk) (Xárkiv) m
• Vietnamese: Kharkiv (vi)

See also

• Kharkiv on Wikipedia.Wikipedia